Rebecca Martin — Make The Days Run Fast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make The Days Run Fast" van Rebecca Martin.

Songteksten

Make the days run fast little brother
Every given task into another
In a distant land under desert sandy skies
You and I
Had walked the fields and forests
With the sounds of spring singing for us
Bound by flesh and blood and a story
Hand in hand
Hold my hand
In our perfect world there was softness and meaning
Up ahead there was war
And sounds of mortar rounds
Make the days run fast little brother
Every given task into another
In a distant land where you’re dreaming
Hold my hand
Whatever lies before us
For everyone
It is unknown

Songtekstvertaling

Laat de dagen snel lopen kleine broer
Elke taak in een andere
In een ver land onder een zandige woestijn
Jij en ik.
Had de velden en bossen bewandeld
Met de klanken van de lente zingen voor ons
Gebonden door vlees en bloed en een verhaal
Hand in hand
Hou mijn hand vast.
In onze perfecte wereld was er zachtheid en betekenis
Verderop was er oorlog.
En geluiden van mortiergranaten
Laat de dagen snel lopen kleine broer
Elke taak in een andere
In een ver land waar je droomt
Hou mijn hand vast.
Wat er ook voor ons ligt
Voor iedereen
Het is onbekend