Rebecca Martin — A Million Miles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Million Miles" van Rebecca Martin.

Songteksten

I asked you how your love would change
In a million miles
A hundred years
A single day
Gentle and kind he took my hand
«This love is old, traveled and sewn
What’s past what’s forward
My heart is yours»
The silvery night
Will pass just like the last one
What’s yours is mine
This sun the moon and stars
Hang over head
Like an ancient muse
I don’t know why it took this long
To find your face in the crowd
No matter, love
I’ve found you now

Songtekstvertaling

Ik vroeg je hoe je liefde zou veranderen.
In een miljoen mijl
Honderdjarige
Een enkele dag
Zachtaardig en vriendelijk nam hij mijn hand
"Deze liefde is oud, bereisd en genaaid
Wat voorbij is wat vooruit is
Mijn hart is van jou.»
De zilveren nacht
Zal net als de vorige voorbij gaan.
Wat van jou is, is van mij.
Deze zon de maan en de sterren
Hang boven het hoofd
Als een oude muze
Ik weet niet waarom het zo lang duurde.
Om je gezicht in de menigte te vinden
Maakt niet uit, liefde
Ik heb je gevonden.