Rebecca Ferguson — Glitter & Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glitter & Gold" van Rebecca Ferguson.
Songteksten
How good or bad, happy or sad
Does it have to get?
Losing yourself, no cry for help
You don’t think you need it And old friends are just a chore,
But now you need them more than ever before
All that glitter and all that gold
Won’t buy you happy
When you’ve been bought and sold
Riding white horses, you can’t control
With all your glitter
And all of your gold
Take care of your soul
Take care of your soul
How high, how low, how on your own
Are you gonna get?
Because
Losing your soul, will cost you more
Than the life you’re paying for
And all those friends you left behind
You might need 'em when it’s cold outside
All that glitter and all that gold
Won’t buy you happy
When you’ve been bought and sold
Riding white horses, you can’t control
With all your glitter
And all of your gold
Take care of your soul
One day you’re gonna wake up and find that
New dream is losing its shine and
Nobody is by your side
When the rain comes down and you’re losing your mind
So, who you gonna run to?
Where you gonna hide?
Glitter and gold
Won’t keep you warm
On those lonely nights
And all those friends that were such a chore
You’re gonna need them more than ever before
All that glitter and all that gold
Won’t buy you happy
When you’ve been bought and sold
Riding white horses, you can’t control
With all your glitter
And all of your gold
Take care of your soul
With all of your gold
Take care of your soul
Take care of your soul
Songtekstvertaling
Hoe goed of slecht, gelukkig of verdrietig
Moet het echt?
Jezelf verliezen, geen schreeuw om hulp
Je denkt dat je het niet nodig hebt en oude vrienden zijn gewoon een karwei,
Maar nu heb je ze meer dan ooit nodig.
Al die glitter en al dat goud
Zal je niet gelukkig kopen
Als je gekocht en verkocht bent
Rijden op witte paarden, kun je niet controleren
Met al je glitter
En al je goud.
Zorg goed voor je ziel.
Zorg goed voor je ziel.
Hoe hoog, hoe laag, hoe op je eigen
Krijg je nog wat?
Omdat
Je ziel verliezen, zal je meer kosten.
Dan het leven waar je voor betaalt
En al die vrienden die je achterliet
Misschien heb je ze nodig als het buiten koud is.
Al die glitter en al dat goud
Zal je niet gelukkig kopen
Als je gekocht en verkocht bent
Rijden op witte paarden, kun je niet controleren
Met al je glitter
En al je goud.
Zorg goed voor je ziel.
Op een dag word je wakker en vind je dat
Nieuwe droom verliest zijn glans en
Niemand is aan je zijde.
Als de regen valt en je je verstand verliest
Naar wie ga je rennen?
Waar ga je je verstoppen?
Glitter en goud
Zal je niet warm houden
Op die eenzame nachten
En al die vrienden die zo ' n karwei waren
Je zult ze meer dan ooit nodig hebben.
Al die glitter en al dat goud
Zal je niet gelukkig kopen
Als je gekocht en verkocht bent
Rijden op witte paarden, kun je niet controleren
Met al je glitter
En al je goud.
Zorg goed voor je ziel.
Met al je goud.
Zorg goed voor je ziel.
Zorg goed voor je ziel.