Rebecca Ferguson — Fairytale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fairytale" van Rebecca Ferguson.

Songteksten

Ok so I call about a thousand times
I wait outside and I join the line
With a million girls that are just like me ooh
I got you’re name saved on my screen
It says how much that you love me And I know that its not a dream
aahhhaa oooooohh yeaaaaahh
ahhhaa ooooh yeaaaaaahhhhhh
Its like I keep on giving with nothing in return
just a constant burning
Ill never learn
But let me just fairytale that we are in love
I’d rather live a life this way
ahhhaa ooooh yeaaaaaahhhhhh
Oh its my life anyway
I close my eyes and you kiss me Say how much that you miss me And no one compares to what we got
Then I wake up and its just a dream
Some how I wish it was reality
Trying to deal with the fact its not
aahhhaa oooooohh yeaaaaahh
Its like I keep on giving with nothing in return
just a constant burning
Ill never learn
But let me just fairytale that we are in love
I’d rather live a life this way

Songtekstvertaling

Oké, ik bel zo ' n duizend keer.
Ik wacht buiten en sluit me aan.
Met een miljoen meisjes die net als ik zijn
Ik heb je naam opgeslagen op mijn scherm.
Het zegt hoeveel je van me houdt en ik weet dat het geen droom is
aahhhhaa oooooohh yeaaaaahh
ahhhaa ooooh yeaaaaahhhhhhh
Het is alsof ik blijf geven zonder er iets voor terug te krijgen.
gewoon een constante verbranding.
Ik zal nooit leren
Maar laat me het sprookje vertellen dat we verliefd zijn
Ik leef liever zo.
ahhhaa ooooh yeaaaaahhhhhhh
Het is toch mijn leven.
Ik sluit mijn ogen en jij kust me zeg hoeveel je me mist en niemand vergelijkt met wat we hebben
Dan word ik wakker en is het maar een droom
Some how I wish it was reality
Ik probeer om te gaan met het feit dat het niet
aahhhhaa oooooohh yeaaaaahh
Het is alsof ik blijf geven zonder er iets voor terug te krijgen.
gewoon een constante verbranding.
Ik zal nooit leren
Maar laat me het sprookje vertellen dat we verliefd zijn
Ik leef liever zo.