Rebecca Angel — I Love You Oddly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You Oddly" van Rebecca Angel.
Songteksten
The only thing that I dream of
Is for you to be dreaming of me.
And the only thing that I long for
Is for you to long obsessively.
Doesn’t everybody want to be adored?
Sometimes that’s all we’re looking for.
Even though, I know
There’s so much more to love.
I try not to laugh at the people
Who think love is a beautiful dance.
But she keeps losing the rhythm.
And he got a rip in his pants.
It’s keeping together stroke by stroke.
In the sea of possibility.
And trying not to let the other drown.
We get distracted so easily.
(Piano)
This is a very strange love song,
But, hey, it was written by me.
And if there’s one thing you’ve learned by now.
It’s I love you, but oddly.
I love you, I love you, I love you, I love you
I love you, but oddly.
Songtekstvertaling
Het enige waar ik van droom
Het is voor jou om over mij te dromen.
En het enige waar ik naar verlang
Is voor jou te lang obsessief.
Wil niet iedereen aanbeden worden?
Soms is dat alles wat we zoeken.
Hoewel, ik weet
Er is zoveel meer om van te houden.
Ik probeer de mensen niet uit te lachen.
Die denken dat liefde een mooie dans is.
Maar ze verliest steeds het ritme.
En hij kreeg een scheur in zijn broek.
Het houdt elkaar bij elkaar.
In de zee van mogelijkheden.
En proberen de ander niet te laten verdrinken.
We worden zo snel afgeleid.
(Piano)
Dit is een vreemd liefdeslied.,
Maar het is door mij geschreven.
En als er één ding is dat je inmiddels hebt geleerd.
Ik hou van je, maar vreemd genoeg.
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
Ik hou van je, maar vreemd genoeg.