Reba McEntire — Love Isn't Love ('Til You Give It Away) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Isn't Love ('Til You Give It Away)" van Reba McEntire.
Songteksten
Smile’s not a smile until it wrinkles your face
Bell’s not a bell without ringing
A home’s not a home when there’s nobody there
A song’s not a song without singing
Love isn’t love till you give it away
Love isn’t love till it’s free
The love in your heart
Wasn’t put there to stay
Oh love isn’t love till you give it away
You might think love is a treasure to keep
Feeling to cherish and hold
But love is a treasure for people to share
You keep it by letting it go Repeat chorus
Cause love can’t survive
When it’s hidden inside
And love was meant to be shared
Repeat chorus
Songtekstvertaling
Glimlachen is geen glimlach totdat het je gezicht kreukt
Bell is geen bel zonder te luiden.
Een thuis is geen thuis als er niemand is
Een lied is geen lied zonder te zingen
Liefde is geen liefde tot je het weggeeft
Liefde is geen liefde tot het gratis is
De liefde in je hart
Was daar niet om te blijven
Liefde is geen liefde tot je het weggeeft
Je zou kunnen denken dat liefde een schat is om te houden
Gevoel om te koesteren en te houden
Maar liefde is een schat voor mensen om te delen
Je houdt het door het refrein te laten gaan
Want liefde kan niet overleven
Als het binnenin verborgen is
En liefde moest gedeeld worden
Refrein herhalen