Reba McEntire — I'll Go On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Go On" van Reba McEntire.
Songteksten
You were everything and that’s what I gave you
But you don’t love me and I don’t hate you
Or maybe I did, but just for a minute
Cause you wanted me to live my life without you in it But I forgave you
Oh, I hope you know it’s true
And I don’t blame you
For not feeling like I do
I’m pretty sure it’s not the end of the world tonight
Even though down deep in my soul it feels like it might
I’m pretty sure I’ll wake up tomorrow still breaking inside
And I’ll go on missing you
I’ll go on wanting you
I’ll go on with or without you
I’ll go on
I’ll carry what’s left of us with me always
Remember last summer, those were the good days
I wouldn’t trade 'em not to hurt now
If I could’ve told myself not to love you so
I’d still love you
Oh, I hope you know it’s true
But letting go of you
Is so much harder to do
I’m pretty sure it’s not the end of the world tonight
Even though down deep in my soul it feels like it might
I’m pretty sure I’ll wake up tomorrow still breaking inside
And I’ll go on missing you
I’ll go on loving you
I’ll go on with or without you
I’ll go on
I’ll go on Ooh, I’ll go on So go on, go on
Songtekstvertaling
Je was alles en dat heb ik je gegeven.
Maar je houdt niet van me en ik haat je niet.
Of misschien wel, maar heel even.
Omdat je wilde dat ik mijn leven zou leiden zonder jou. Maar ik heb je vergeven.
Ik hoop dat je weet dat het waar is.
En ik neem het je niet kwalijk.
Omdat ik me niet zo voel.
Ik ben er vrij zeker van dat het vanavond niet het einde van de wereld is.
Ook al voelt het diep in mijn ziel alsof het misschien
Ik ben er vrij zeker van dat ik morgen wakker word nog steeds inbreken binnen
En Ik zal je blijven missen.
Ik zal je blijven willen.
Ik ga door met of zonder jou.
Ik ga verder.
Ik zal altijd dragen wat er van ons over is.
Herinner je vorige zomer, dat waren de goede dagen.
Ik zou ze nu niet ruilen om ze geen pijn te doen.
Als ik mezelf had kunnen vertellen niet van je te houden.
Ik zou nog steeds van je houden.
Ik hoop dat je weet dat het waar is.
Maar je loslaten
Is zoveel moeilijker te doen
Ik ben er vrij zeker van dat het vanavond niet het einde van de wereld is.
Ook al voelt het diep in mijn ziel alsof het misschien
Ik ben er vrij zeker van dat ik morgen wakker word nog steeds inbreken binnen
En Ik zal je blijven missen.
Ik zal van je blijven houden.
Ik ga door met of zonder jou.
Ik ga verder.
Ik Ga door.