Reba McEntire — Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy" van Reba McEntire.
Songteksten
My daddy is a rancher
He's wrangled cattle dang near all his life
He also liked to rodeo
He traveled around with four kids and a wife
Well his old ranch is rocky
But his ropes sail smooth for several years
He worked real hard
And roped real good
And tried to get his ranch out in the clear
He didn't want us kids to rodeo
He wanted more out of life for us Maybe bankingor a lawyer
Or maybe even driving some old bus
Well that's when we took up singing
And his pride grew greater day by day
And I know his eyes grew misty
The night I sang up on the opry stage
Now his ranch is so much bigger
The the days when he first started
The grass grows now where none used to be His roping got him started
Cattle prices made it better
And he's trying to get his ranch out in the clear
Five years ago septemberhe bought more steers and hung up all his
Ropes
But he often tells the stories about the rodeos he won and cowboy jokes
Well it's funny that the first big roping that he won some thirty years
Ago
Was the same day that I sang on the stage of the grand old opry show
Repeat chorus
Now he's feeding cattle
Toting hay
And branding the y.o.
And his hired hand's there to help him
And she also cooks their meals when they get home
They built their ranch together
And listening to the kids sing through the years
Well they worked real hard and roped real good and now they got their
Ranch
Out in the clear
Because when a family works together
They finally get their ranch out in the clear
Out in the clear
Songtekstvertaling
Mijn vader is een rancher.
Hij heeft z ' n hele leven al vee geruzied.
Hij hield ook van rodeo
Hij reisde rond met vier kinderen en een vrouw.
Zijn oude ranch is rotsachtig.
Maar z ' n touwen zijn al jaren glad.
Hij werkte heel hard.
En touw heel goed
En probeerde zijn ranch veilig weg te krijgen.
Hij wilde niet dat wij kinderen naar rodeo zouden gaan.
Hij wilde meer uit het leven voor ons misschien Banking of een advocaat
Of misschien zelfs in een oude bus rijden.
Toen begonnen we met zingen.
En zijn trots werd dag na dag groter
En ik weet dat zijn ogen mistig werden
De nacht dat ik zong op het Opry podium
Nu is zijn ranch zo veel groter.
De dagen dat hij voor het eerst begon
Het gras groeit nu, waar niemand ooit zijn touwtje was, waardoor hij begon.
De veeprijzen maakten het beter.
En hij probeert zijn ranch veilig te krijgen.
Vijf jaar geleden kocht hij meer stieren en hing al zijn spullen op.
Touwen
Maar hij vertelt vaak de verhalen over de rodeo ' s die hij won en cowboygrappen.
Het is grappig dat de eerste grote roping die hij won zo ' n 30 jaar
Geleden
Was dezelfde dag dat ik zong op het podium van de grand old Opry show
Refrein herhalen
Nu voert hij vee.
Totgend Hooi
En brandmerken van de y. o.
En zijn ingehuurde hand is er om hem te helpen.
En ze kookt ook als ze thuis zijn.
Ze bouwden hun ranch samen.
En luisteren naar de kinderen zingen door de jaren heen
Nou, ze werkten heel hard en legden heel goed vast en nu hebben ze hun
Ranch
In het niets
Want als een familie samenwerkt
Ze krijgen eindelijk hun ranch vrij.
In het niets