Reamonn — Free Like A Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Like A Bird" van Reamonn.
Songteksten
This ice feels so thin,
I think I’m falling in As sweet as you are
I’m learning to swim
Forgive me for my sins
And it’s so cold
Without you here
My love sincere
Can’t you see that I’m free?
Like a bird in the sky,
Gonna watch you from a distance
Gotta watch you from way up high
Can’t you see I’m in love?
That’s where i learned to fly
I was young and it was easier
And now it’s just a lie
My love sincere
This winter begins
With whistling winds
You’re nowhere in sight
But an angel of love
Stares down from above
But it’s so cold
Without you here
My love sincere
Can’t you see that I’m free?
Like a bird in the sky,
Gonna watch you from a distance
Gotta watch you from way up high
Can’t you see I’m in love?
That’s where i learned to fly
I was young and it was easier
And now it’s just a It’s one step
It’s two steps
It’s three steps
Before you trip and fall
It’s one step
Just one left
You can’t be climbing the mountains
When you’re learning to crawl
Can’t you see that I’m free?
Like a bird in the sky,
Gonna watch you from a distance
Gotta watch you from way up high
Can’t you see I’m in love?
That’s where i learned to fly
I was young and it was easier
And now it’s just a lie
And now it’s just a lie
And now it’s just a lie
And now it’s just a lie
It’s one step
It’s two steps
It’s three steps
Before you trip and fall
Songtekstvertaling
Dit ijs voelt zo dun.,
Ik denk dat ik net zo lief word als jij.
Ik leer zwemmen.
Vergeef me voor mijn zonden.
En het is zo koud
Zonder jou hier
Mijn liefde oprecht
Zie je niet dat ik vrij ben?
Als een vogel in de lucht,
Ik hou je van een afstand in de gaten.
Ik moet je vanaf hoog zien.
Zie je niet dat ik verliefd ben?
Daar heb ik leren vliegen.
Ik was jong en het was makkelijker.
En nu is het gewoon een leugen.
Mijn liefde oprecht
Deze winter begint
Met fluitende winden
Je bent nergens te bekennen.
Maar een engel van liefde
Kijkt naar beneden van boven
Maar het is zo koud.
Zonder jou hier
Mijn liefde oprecht
Zie je niet dat ik vrij ben?
Als een vogel in de lucht,
Ik hou je van een afstand in de gaten.
Ik moet je vanaf hoog zien.
Zie je niet dat ik verliefd ben?
Daar heb ik leren vliegen.
Ik was jong en het was makkelijker.
En nu is het maar een stap.
Het zijn twee stappen.
Het zijn drie stappen.
Voordat je struikelt en valt
Het is één stap.
Nog één over.
Je kunt de bergen niet beklimmen.
Als je leert kruipen
Zie je niet dat ik vrij ben?
Als een vogel in de lucht,
Ik hou je van een afstand in de gaten.
Ik moet je vanaf hoog zien.
Zie je niet dat ik verliefd ben?
Daar heb ik leren vliegen.
Ik was jong en het was makkelijker.
En nu is het gewoon een leugen.
En nu is het gewoon een leugen.
En nu is het gewoon een leugen.
En nu is het gewoon een leugen.
Het is één stap.
Het zijn twee stappen.
Het zijn drie stappen.
Voordat je struikelt en valt