Real Friends — Scared To Be Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scared To Be Alone" van Real Friends.
Songteksten
I care too much
While you don’t even care at all
It’s just sad that you don’t even care
I walk up the stairs to your apartment and I feel small
The lowest feelings and even lower standards
Pictures of simple times are on the top shelf
You lie to me and say you’re happy with the way things are
With the way things are
It’s just sad, oh it’s sad that you don’t even care at all
I want to carry you but I’ll just keep worrying about you
Don’t settle because you’re scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
I spent so much damn time trying to move forward
It hurts me to watch you falling backwards
Brave your life
Finding solutions, not making excuses
Find solutions and stop waiting for excuses
I want to carry you but I’ll just keep worrying about you
Don’t settle because you’re scared of being alone
You know I always pictured things to be different for you
I care too much, while you don’t even care at all
A bit much while you don’t even care at all
It’s too much while you don’t even care at all
It’s too much while you don’t even care at all
I want to carry you but I’ll just keep worrying about you
Don’t settle because you’re scared of being alone
You know I always pictured things to be different
Don’t settle because you’re scared
You know I pictured things to be different
I pictured things to be different for you
For you
Songtekstvertaling
Ik geef te veel om je.
Terwijl het je niets kan schelen.
Het is triest dat het je niet eens kan schelen.
Ik loop de trap op naar je appartement en ik voel me klein.
De laagste gevoelens en zelfs lagere normen
Foto ' s van eenvoudige tijden zijn op de bovenste plank
Je liegt tegen me en zegt dat je blij bent met hoe de dingen zijn.
Met de manier waarop de dingen zijn
Het is gewoon triest, Oh het is triest dat het je helemaal niets kan schelen
Ik wil je dragen, maar ik blijf me zorgen maken om je.
Niet schikken omdat je bang bent om alleen te zijn.
Ik had altijd gedacht dat dingen anders voor je zouden zijn.
Ik heb zoveel tijd besteed om vooruit te komen.
Het doet me pijn om je achteruit te zien vallen.
Moedig je leven.
Oplossingen vinden, geen excuses maken
Zoek oplossingen en stop met wachten op excuses
Ik wil je dragen, maar ik blijf me zorgen maken om je.
Niet schikken omdat je bang bent om alleen te zijn.
Ik had altijd gedacht dat dingen anders voor je zouden zijn.
Ik geef te veel om je, terwijl het je niets kan schelen.
Een beetje veel, terwijl het je helemaal niets kan schelen.
Het is te veel terwijl het je niets kan schelen.
Het is te veel terwijl het je niets kan schelen.
Ik wil je dragen, maar ik blijf me zorgen maken om je.
Niet schikken omdat je bang bent om alleen te zijn.
Ik had altijd gedacht dat dingen anders zouden zijn.
Niet schikken omdat je bang bent.
Ik had me dingen anders voorgesteld.
Ik dacht dat alles anders voor je zou zijn.
Uzelf