Real Friends — Mess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mess" van Real Friends.
Songteksten
The patientce I once had
Is running away with my youth
Away in a tent I’ve been
Neglecting who I am Thats just who I was back then
Dont need to be perfect
Just happy
(Im still a lost boy)
(I'm still a lost boy)
Last year I was a train wreck now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
Every once in a while
I listen to death cab and think about how it used to be We thought that we knew the answers
But no one was asking
Asking the questions
(I'm still a lost boy)
(I'm still a lost boy)
Last year I was a train wreck now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
I’m starting to be where I need to be
I’m starting to be where I need to be It feels like I’ve been taking the long way
For a while now
Havent been at home in more years then I care to say
I keep letting my past carve out what the present shouldn’t be What I shouldn’t be Last year I was a train wreck now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
I’m starting to be where I need to be
I’m starting to be where I need to be
Songtekstvertaling
De patiënt die ik ooit had
Is wegrennen met mijn jeugd
Weg in een tent ben ik geweest
Verwaarlozing wie ik ben, Dat is wie ik toen was.
Je hoeft niet perfect te zijn.
Gewoon gelukkig.
Ik ben nog steeds een verloren jongen .)
Ik ben nog steeds een verloren jongen)
Vorig jaar was ik een wrak nu ben ik een puinhoop
Ik laat me gaan zodat ik mezelf niet verlies.
Af en toe.
Ik luister naar death cab en denk aan hoe het vroeger was. we dachten dat we de antwoorden wisten.
Maar niemand vroeg het.
De vragen stellen
Ik ben nog steeds een verloren jongen)
Ik ben nog steeds een verloren jongen)
Vorig jaar was ik een wrak nu ben ik een puinhoop
Ik laat me gaan zodat ik mezelf niet verlies.
Ik begin te zijn waar ik moet zijn.
Ik begin te zijn waar ik moet zijn. het voelt alsof ik de lange weg heb genomen.
Al een tijdje.
Ik ben al jaren niet thuis geweest.
Ik laat mijn verleden eruit snijden wat het heden niet zou moeten zijn wat ik vorig jaar niet zou moeten zijn Ik was een wrak nu ben ik gewoon een puinhoop
Ik laat me gaan zodat ik mezelf niet verlies.
Ik begin te zijn waar ik moet zijn.
Ik begin te zijn waar ik moet zijn.