Real Friends — Basement Stairs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basement Stairs" van Real Friends.

Songteksten

I still see us sitting on that old couch
'Til the sun comes up Listening to sad songs
We spent our time with smiles on our faces
I know it sounds selfish but I’ll miss those days
I know it sounds selfish
Honestly, as time goes on Change becomes a fence that I can’t climb
But as I start to feel that change
It all becomes a wall that blocks my mind
The Fall leaves flying through the driveway
Keep triggering these memories of you
I’m torn apart with how our lives are changing
I’m sure it sounds selfish, I’m just being honest
I know it sounds selfish
But I’m trying to be honest
Honestly, as time goes on Change becomes a fence that I can’t climb
But as I start to feel that change
It all becomes a wall that blocks my mind
Let’s go back to when thing weren’t comlicated
Let’s go back to all those old dashboard songs
Let’s go back to smoking on the side of my old house
We can never go back, we’ll never go back
We’ll never go back
Honestly, as time goes on Change becomes a fence that I can’t climb
But as I start to feel that change
It all becomes a wall that blocks my mind
I know it sounds selfish
I’m just being honest

Songtekstvertaling

Ik zie ons nog steeds op die oude bank zitten.
Tot de zon opkomt luisterend naar droevige liedjes
We brachten onze tijd door met een glimlach op ons gezicht.
Ik weet dat het egoïstisch klinkt, maar Ik zal die dagen missen.
Ik weet dat het egoïstisch klinkt.
Eerlijk gezegd, als de tijd gaat veranderen wordt het een hek dat ik niet kan klimmen
Maar als ik die verandering begin te voelen
Het wordt een muur die mijn geest blokkeert.
De herfstbladeren vliegen door de oprit
Blijf deze herinneringen aan jou activeren.
Ik ben verscheurd door hoe onze levens veranderen.
Ik weet zeker dat het egoïstisch klinkt, ik ben gewoon eerlijk.
Ik weet dat het egoïstisch klinkt.
Maar ik probeer eerlijk te zijn.
Eerlijk gezegd, als de tijd gaat veranderen wordt het een hek dat ik niet kan klimmen
Maar als ik die verandering begin te voelen
Het wordt een muur die mijn geest blokkeert.
Laten we teruggaan naar de tijd dat het ding niet in verbinding stond.
Laten we teruggaan naar al die oude dashboard liedjes.
Laten we terug gaan roken aan de kant van mijn oude huis.
We kunnen nooit meer terug.
We gaan nooit meer terug.
Eerlijk gezegd, als de tijd gaat veranderen wordt het een hek dat ik niet kan klimmen
Maar als ik die verandering begin te voelen
Het wordt een muur die mijn geest blokkeert.
Ik weet dat het egoïstisch klinkt.
Ik ben gewoon eerlijk.