Real de Catorce — Polvo En Los Ojos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polvo En Los Ojos" van Real de Catorce.
Songteksten
¿Fue el amor… o polvo en los ojos?
Esa noche yo no hacía nada
Volaba hablando con las nubes blancas
En los linderos de una luna más
Numeré, las estrellas nuevas
No noté, que una se apagaba: dime…
Que te amó la noche, que no dudaste ni dos minutos
Que no estaba el agua helada, que reíste para ti
Que una flor siguió tu sombra, que soñaste cuando niña
Que nadabas y flotabas, que llegaste a salvo al fin
¿Fue vivir a mil por hora… o esa forma de cruzar el fuego?
Dejaste cartas y nudos de nostalgia
Pienso en tu alma corriendo calle abajo
Numeré, las estrellas nuevas
No noté, que una se apagaba: dime…
Que te amó la noche, que no dudaste ni dos minutos
Que no estaba el agua helada, que reíste para ti
Que una flor siguió tu sombra, que soñaste cuando niña
Que nadabas y flotabas, que llegaste a salvo al fin
Vida mía, ¿qué día es hoy? ando sordo, mudo y triste
Recordando… tu luz
Vida mía, ¿qué día es hoy? ando sordo, mudo y triste
Recordando… tu luz
Vida mía
Songtekstvertaling
Was het liefde ... of stof in de ogen?
Die avond deed ik niets.
Ik vloog tegen de witte wolken.
Op de rand van nog een maan
Genummerde, nieuwe sterren
Ik merkte het niet, die ging uit: …
Dat je van de nacht hield, dat je niet aarzelde twee minuten
Dat er geen ijswater was, dat je jezelf uitlachte.
Dat een bloem je schaduw volgde, dat je droomde als kind
Dat je zwom en zweefde, dat je eindelijk veilig was.
Was het leven op duizend per uur ... of die manier om het vuur te steken?
Je liet kaarten en knopen van nostalgie achter.
Ik denk aan je ziel die door de straat loopt.
Genummerde, nieuwe sterren
Ik merkte het niet, die ging uit: …
Dat je van de nacht hield, dat je niet aarzelde twee minuten
Dat er geen ijswater was, dat je jezelf uitlachte.
Dat een bloem je schaduw volgde, dat je droomde als kind
Dat je zwom en zweefde, dat je eindelijk veilig was.
Lieverd, welke dag is het vandaag? Ik ben doof, stom en verdrietig.
Herinneren ... uw licht
Lieverd, welke dag is het vandaag? Ik ben doof, stom en verdrietig.
Herinneren ... uw licht
Mijn leven