Real de Catorce — madre blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "madre blues" van Real de Catorce.

Songteksten

¡Oh Madre blues llévame a un hospital
Me duele el corazón:
Ella se fué con mi último suspiro
Ya no sirvo para amar ¡No, no, no!
¡Oh Madre blues! ¡Qué golpe más brutal!
Tomé una decisión:
Quiero buscar en las calles el olvido
Pienso renunciar al amor
La gente demanda justicia
El sistema promete justicia
Pero los jueces y los policías
Se venden al mejor postor
Los ricos no son encarcelados
Hacen razzias y apañones
Los estudiantes son detenidos
¡Quiero una revolución!
¡Oh Madre blues! prendió la fiebre ya
La guerra comenzó, soy un soldado más
Perdí la piel, papá, rociaron con Napalm
Escríbanle a mamá, díganle por favor a qué lugar me voy
¡Van a romper mi cara amor!

Songtekstvertaling

Oh Moeder blues Breng me naar een ziekenhuis
Mijn hart doet pijn.:
Ze vertrok met mijn laatste adem
Nee, nee, nee!
Oh Moeder blues! Wat een harde klap!
Ik heb een beslissing genomen.:
Ik wil de straten doorzoeken naar vergetelheid.
Ik ga de liefde opgeven
Mensen eisen gerechtigheid.
Het systeem belooft gerechtigheid.
Maar de rechters en de politie
Verkocht aan de hoogste bieder
De rijken zitten niet gevangen.
Ze maken raketten en platforms.
Studenten worden gearresteerd
Ik wil een revolutie.
Oh Moeder blues! hij heeft al koorts.
De oorlog is begonnen, Ik ben nog een soldaat.
Ik verloor de huid, Pa, ze spoten met Napalm.
Schrijf naar mama, vertel haar alsjeblieft waar ik heen ga.
Je gaat mijn gezicht breken, schat!