Reagan Youth — No Class songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Class" van Reagan Youth.
Songteksten
The old bat says I have no manners
Pardon me my manner is my own
I might not climb the social ladder
But I can climb the schoolyard fence
Got no class
I said got no class
I said got no class
I’m just my fucking self
The old timer tries to socialize me And keep me neatly in my place
Excuse me I’m not a category
And cheap repression’s not my taste
Got no class
I said got no class
I said got no class
I’m just my fucking self
And at times I might be gentle
Don’t mean that I’m a gentleman
I ain’t no performance art
I am simply what I am Got no class
I said got no class
I said got no class
I’m just my indescribable undefinable unique self
Songtekstvertaling
De oude vleermuis zegt dat ik geen manieren heb.
Vergeef me mijn manier is mijn eigen
Misschien klim ik niet op de sociale ladder.
Maar ik kan over het schoolplein klimmen.
Ik heb geen klasse.
Ik zei geen klasse.
Ik zei geen klasse.
Ik ben gewoon mezelf.
De Oude man probeert me te socialiseren en Houdt me netjes in mijn plaats.
Sorry, Ik ben geen categorie.
En goedkope repressie is niet mijn smaak
Ik heb geen klasse.
Ik zei geen klasse.
Ik zei geen klasse.
Ik ben gewoon mezelf.
En soms ben ik teder.
Dat betekent niet dat ik een heer Ben.
Ik ben geen performance kunst.
Ik ben gewoon wat ik ben heb geen klasse
Ik zei geen klasse.
Ik zei geen klasse.
Ik ben m ' n onbeschrijflijke unieke zelf.