Rea Garvey — Bow Before You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bow Before You" van Rea Garvey.
Songteksten
There’s a house on the hill
We used to dream of But no one lives there anymore
They were taken by the dream of a better life
On the 50th floor
Do you remember how we spoke
and all those things we said we’d do Well it’s all changed now
Like the photos of the house that we dreamed of All the colours faded out
I won’t bow before you now
You’re not a saint
I won’t bow before you now
All the stories that you tell
Of your riches and your wealth
They don’t make you a better man
Did you ever count the cost
Of the ones that you’ve lost
Making sense of what you’ll never understand
I won’t bow before you now
You’re not a saint
I won’t bow before you now
We believed all the words that they sold us From the banker to the priest
Just one taste is all it takes to start that downward spiral
Now Jeckyl’s hiding from the beast
I won’t bow before you now
We’re not the same
I won’t bow before you now
All the stories that you tell
Of your riches and your wealth
They don’t make you a better man
Did you ever count the cost
Of the ones that you’ve lost
Making sense of what you’ll never understand
I won’t bow before you now
We’re not the same
I won’t bow before you now
I will fight to the death
For the pride that I’ve left
I won’t be a slave to your lies
And now time has stood still
For that house on the hill
And I’ve washed my hands of the devil that’s inside
I won’t bow before you now
You’re not a saint
I won’t bow before you now
We’re not the same
I won’t bow before you now
You’re not a saint
I won’t bow before you now
Songtekstvertaling
Er is een huis op de heuvel.
We droomden ervan, maar er woont niemand meer.
Ze werden genomen door de droom van een beter leven
Op de 50e verdieping
Weet je nog hoe we spraken?
en al die dingen die we zeiden dat we het goed zouden doen het is nu allemaal veranderd
Zoals de foto ' s van het huis die we droomden van alle kleuren vervaagd
Ik zal nu niet voor je buigen.
Je bent geen heilige.
Ik zal nu niet voor je buigen.
Alle verhalen die je vertelt
Van jullie rijkdom en jullie rijkdom
Ze maken je geen beter mens.
Heb je ooit de kosten geteld
Van degenen die je hebt verloren
Het begrijpen van wat je nooit zult begrijpen
Ik zal nu niet voor je buigen.
Je bent geen heilige.
Ik zal nu niet voor je buigen.
We geloofden alle woorden die ze ons verkochten van de bankier aan de priester.
Slechts één smaak is alles wat nodig is om die neerwaartse spiraal te starten
Jeckyl verbergt zich voor het beest.
Ik zal nu niet voor je buigen.
We zijn niet hetzelfde.
Ik zal nu niet voor je buigen.
Alle verhalen die je vertelt
Van jullie rijkdom en jullie rijkdom
Ze maken je geen beter mens.
Heb je ooit de kosten geteld
Van degenen die je hebt verloren
Het begrijpen van wat je nooit zult begrijpen
Ik zal nu niet voor je buigen.
We zijn niet hetzelfde.
Ik zal nu niet voor je buigen.
Ik zal tot de dood vechten.
Voor de trots die ik heb achtergelaten
Ik zal geen slaaf zijn van je leugens.
En nu staat de tijd stil
Voor dat huis op de heuvel
En ik heb mijn handen gewassen van de duivel die er in zit.
Ik zal nu niet voor je buigen.
Je bent geen heilige.
Ik zal nu niet voor je buigen.
We zijn niet hetzelfde.
Ik zal nu niet voor je buigen.
Je bent geen heilige.
Ik zal nu niet voor je buigen.