RDGLDGRN — Lootin In London songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lootin In London" van RDGLDGRN.

Songteksten

Little H.R. in a Minor Threat
With a bad brain, and wants everything
Georgetown Punk, forget what you are
I’m a black cat shreddin' in a U-Haul
Used to be scared of death, I was scared to death
Of being just kept just 'cuz I wore pair of checks
Now I’m makin' real moves 'cuz we started young
Going to rap battles — with guitars and drums
Homie I am from where you need to be
Human rights are sung from the Green in me
I’m a top-notch art kid with rock chops
Yeezy ain’t really put me on to no Basquiats
Oh, oh, hooligans coming
Rude boy lootin' in London
Ain’t no one fucking with me
Ain’t no one fucking with me
Black Meadows, I’m a brother still
Got no rims upon my color wheel
Covered in Green, just like Congo
You can’t just find me anywhere, Hattori Hanzo
I make rock music, yeah even through
My skin black, real black — Eddie Winslow
Since Nintendo I’ve been spittin' flows
Headbangin' to Nirvana, now I’m rippin' clothes
Not a hippie, no, I’m a District heathen
I can relate to Cali niggas and the Brooklyn vegans
You be so wrong, I mess you with another
Listen to one song, and think you know a color
O-oh, o-oh, oh, oh

Songtekstvertaling

Kleine H. R. In een kleine bedreiging
Met een slecht brein, en wil alles
Georgetown Punk, vergeet wat je bent.
Ik ben een zwarte kat die verscheurt in een U-Haul
Ik was bang voor de dood, Ik was doodsbang.
Omdat ik een paar cheques droeg.
Nu maak ik echte bewegingen, want we zijn jong begonnen.
Naar rap battles gaan - met gitaren en drums
Homie ik kom van waar jij moet zijn
Mensenrechten worden gezongen vanuit het groen in mij
Ik ben een eersteklas kunstjongen met rockkoteletten.
Yeezy heeft me niet echt op Basquiats gezet.
Hooligans komen eraan.
Rude boy looting in London
Niemand neemt me in de maling.
Niemand neemt me in de maling.
Black Meadows, ik ben nog steeds een broer.
Ik heb geen Velgen op mijn kleurenwiel
Bedekt met groen, net als Congo
Je kunt me nergens vinden, Hattori Hanzo.
Ik maak rockmuziek, ja zelfs door
Mijn huid zwart, echt zwart — Eddie Winslow
Sinds Nintendo spitin ' stromen
Headbangin 'to Nirvana, now I' m rippin ' clothes
Geen hippie, Nee, Ik ben een District Heiden.
Ik ken Cali niggas en de Brooklyn veganisten.
Je hebt het zo mis, ik knoei met een ander.
Luister naar één lied, en denk dat je een kleur kent
O-oh, o-oh, oh, oh