RBL Posse — Bounce to This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bounce to This" van RBL Posse.
Songteksten
Well, here’s a little dose
From the half of the group you like the most
Straight from the Frisco City, West Coast
With somethin up my sleeve
It’s just my pet peeve about these niggas who be trippin
About these niggas who be trippin about these niggas, oh my God,
they done failed
Each one of them’s some victims with some jaws that got swelled
With a hard blow from the steel-toed boots
Cause mama always said, «Boy, put them feet to use»
And don’t get mad cause we won’t flip-flop
Cause RBL’s just like a train with no brakes, punk, it don’t stop
Like Tony the Tiger you know our shit is like great
Cause we ain’t comin corny like some of you Frosted Flakes
So eenie-meenie-meenie-moe
Should a nigga pick a hoe?
I think I squat to the house for the gat, I bring us back some indo
Pretend tho, if you wanna, I think I’m gonna
Step to the back and bust a cap
And watch you 'real-ass' niggas scat
See, it be on on my block
We poppin a cop with a Glock
Even them young niggas givin shots
We gives a fuck about a copper, gettin our propers
By burnin' cops like Nag Champa
So ah — you can smoke an ounce to this (biatch)
While my niggas on the run smoke a stog and all bounce to this
We go front, back, side to side
«While you muthafuckas bounce to this»
So knick-knack-patty-wack, give a bitch a crack sack
And a fat smack with the muthafuckin nut sack
And bust back in a battle
I’m like a rattle snake, I don’t fake
Bust one cap out the eight in my gun
Run, you get stunned, I’m shootin for fun
I’m like a warrant havin niggas on the run
It’s the B-l-a to the c to the k
A nigga from that there city by the Bay
A nigga who gets his mug on and mack on, but anyway
On any day we can get em up or shoot em up
Havin that ass bounce three times while my nigga’s schoolin ya
It’s like 3 and to the 2 and 2 and to the 1 with a bang
It was 'a lesson to be learned,' but that’s a known thang
But niggas still ain’t learned they lesson
So we continue to make hits while you suckers keep guessin
Our style, our muthafuckin flavor
But don’t you even trip if you can’t cater
To the needs of party people, makin em movin, gettin em groovin
But 2 niggas in Frisco hats and Nike shoes can
And no one told me but I know I’m goin major
Cause all these punk hoes that’s been callin on my pager
But I just sit back and chop my beats like a ounce
And make yo trunk like a trampoline and watch my song bounce
We go front, back, side to side
«While you muthafuckas bounce to this»
Yeah, it’s '94 and I’m back on the spot
7-deuce class 455 block
Straight mashin down the Dolph windows up, full of contact
Me and my niggas just got through burnin a twamp sack
I’m rollin around high as fuck gurpin off some right
I hit the liquor store to get a 40 ounce St. Ides
Forty ounce, as I bounce back to the Dolph
Hella took already and a nigga fit to be mo' off
I hit a cut and parked in some shade
Seen my nigga Baldhead walkin down the street, he said, «I got a fade»
He jumped in with 4 sacks of indo
He twisted up the dank as I hit the 4−0
He said, «Let's ride and get up out the View
Because in the View, there really ain’t nothin to do»
Off to the O, see some hoes before we hit the freeway
5 deep in a 5 Ac, said where we stay?
I said, «Baby, I’m from the Lunatic Village
In Frisco where the gold thangs keep spinnin
You got niggas from Fillmore and Hunters Point
Who quick to smoke that ass just like a joint
But niggas ain’t set-trippin, just keep on dippin
Staying away from player-haters who save bitches
Cause niggas where I come from don’t save hoes
If you ain’t givin no ass up then bounce your ass on
Biatch!»
We go front, back, side to side
«While you muthafuckas bounce to this»
Songtekstvertaling
Nou, hier is een kleine dosis
Van de helft van de groep hou je het meest van
Rechtstreeks uit de stad Frisco, westkust
Met iets in mijn mouw
Het is gewoon mijn kleine ergernis over die nikkers die gek zijn.
Over die nikkers die flippen over die nikkers, Oh mijn God,
ze hebben gefaald.
Elk van hen is een aantal slachtoffers met een aantal kaken die gezwollen
Met een harde klap van de stalen laarzen
Omdat mama altijd zei, " Jongen, zet ze voeten om te gebruiken»
En niet boos worden want we zullen niet flip-flop
Want RBL is net een trein zonder remmen, punk, het stopt niet
Net als Tony De Tijger. je weet dat onze shit geweldig is.
Want we komen niet als een stel gladde vlokken.
So iene miene mutte
Moet een neger een hoer kiezen?
Ik denk dat ik naar het huis Hurk voor de gat, ik breng ons wat indo
Doe alsof, als je wilt, denk ik dat ik ga
Stap naar achteren en breek een pet
En kijken hoe jullie' echte 'nigga' s poepen.
Zie je, het is op mijn blok
We Poppen een agent met een Glock.
Zelfs die jonge negers die shots geven.
We geven om een agent, we krijgen onze rekwisieten.
Door agenten te verbranden als Nag Champa.
Dus ah — je kunt hier een ons aan roken (biatch)
Terwijl mijn nikkers op de vlucht een stog roken en allemaal stuiteren naar dit
We gaan voor, achter, zij aan zij
"Terwijl jullie Muthafucka' s naar dit stuiteren»
Dus knick-knack-patty-wack, geef een teef een crack zak
En een dikke smack met de muthafuckin notenzak
En terugvallen in een strijd
Ik ben als een ratelslang, ik doe niet alsof
Haal een pet uit de acht in mijn pistool.
Rennen, jij wordt verbijsterd, ik schiet voor de lol.
Ik ben als een bevel om negers op de vlucht te hebben.
Het is de B-L-A naar de c naar de k
Een neger uit die stad bij de baai
Een nigga die zijn mok op en mack op, maar hoe dan ook
Op elke dag kunnen we ze omhoog krijgen of omhoog schieten.
Ik heb die kont drie keer laten stuiteren terwijl mijn nigga ' s schoolin ya
Het is als 3 en naar de 2 en 2 en naar de 1 met een knal
Het was 'een les om te leren', maar dat is een bekend ding.
Maar negers hebben nog steeds geen les geleerd.
Dus we blijven hits maken terwijl jullie sukkels guessin houden.
Onze stijl, onze muthafuckin smaak
Maar ga niet struikelen als je niet kunt cateren.
Naar de behoeften van feestgangers, makin em movin, Gett em groovin
Maar 2 negers met Frisco hoeden en Nike schoenen kunnen
En niemand heeft het me verteld, maar ik weet dat ik ga.
Want al die schoften die op mijn Pieper staan te roepen ...
Maar ik zit gewoon achterover en hak mijn beats als een ons
En maak je koffer als een trampoline en kijk hoe mijn lied bounce
We gaan voor, achter, zij aan zij
"Terwijl jullie Muthafucka' s naar dit stuiteren»
Ja, het is ' 94 en ik ben er weer.
Blok 7-deuce klasse 455
Recht mashin door de Dolph ramen omhoog, vol met contact
Ik en M ' n nikkers hebben net een zak verbrand.
Ik ben zo stoned als een garnaal.
Ik ging naar de drankwinkel voor 40 ounce St. Ides.
40 ounce, als ik terugkeer naar de Dolph
Hella heeft het al gedaan en een nikker is er klaar voor.
Ik raakte een snee en parkeerde in de schaduw.
Ik zag mijn nigga Baldhead door de straat lopen, hij zei, " Ik heb een fade»
Hij sprong erin met vier zakken indo.
Hij verdraaide de stank toen ik de 4-0 raakte.
Hij zei, " Laten we rijden en opstaan uit het uitzicht
Want in the View, is er echt niets te doen»
Ga naar de O, zie wat hoeren voordat we de snelweg op gaan.
5 in een 5 Ac, zei waar we verblijven?
Ik zei, "Baby, Ik kom uit het krankzinnige dorp
In Frisco waar de gouden thangs blijven draaien
Je hebt negers van Fillmore And Hunters Point.
Die snel die Kont rookt als een joint
Maar nikkers zijn niet aan het trippen.
Wegblijven van player-haters die bitches redden
Want negers waar ik vandaan kom redden hoeren niet
Als je geen reet geeft, spring dan met je kont op.
Bitch!»
We gaan voor, achter, zij aan zij
"Terwijl jullie Muthafucka' s naar dit stuiteren»