Razorlight — North London Trash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North London Trash" van Razorlight.
Songteksten
I’ve got a flaming road to karma and a mobile phone
Was raised by the radio in a broken home
I’ve got a broken smile an arrogant line
I’m really no one special but I’m in my prime
I’ve got a hot body girlfriend
I’ve got a wallet full of cash
You can bury my body
I’m just North London trash, trash
I’ve got a flaming road to karma and I’ll do it alone
I grew up with the TV in a broken home
I’ve got matches of the day, black converse
I’m really no one special, but I’ve seen you do much worse
I’ve got a hot body girlfriend
She helps me spend my cash
Then we roll on my floorboards
Like nouveau North London trash
If you don’t unblock this rifle it’ll blow
I’ve seen a ship like you come and go
I’m North London trash
I’m North London trash, trash
Yeah, yeah, yeah, trash
Trash, trash, trash
I’ve got pandemonium in my blood, I’m at fever pitch
I could marry her for the money but she’s known to be a drag
On my collateral and my arrogant streak
I’m really no one special but I’m here in my prime and my peak
My hot body girlfriend
She makes the cameras flash
You can pin up our bodies
But you can’t kill North London trash
And you ain’t bad looking son, she just ain’t looking for you
You ain’t bad looking son, she just ain’t looking for you
You’ve shown a lot of fight, but this ain’t your night, or even your year
You ain’t bad looking now, watch where you’re looking now
Is anybody looking now? Oh, trash
Songtekstvertaling
Ik heb een brandende weg naar karma en een mobiele telefoon
Werd opgevoed door de radio in een gebroken huis.
Ik heb een gebroken glimlach een arrogante lijn
Ik ben echt niemand speciaal maar ik ben in mijn bloei
Ik heb een mooie vriendin.
Ik heb een portefeuille vol geld.
Je kunt mijn lichaam begraven.
Ik ben gewoon uitschot uit Noord-Londen.
Ik heb een brandende weg naar karma en ik doe het alleen.
Ik ben opgegroeid met de TV in een gebroken gezin.
Ik heb lucifers van de dag, black converse
Ik ben echt niemand speciaal, maar ik heb je veel ergere dingen zien doen.
Ik heb een mooie vriendin.
Ze helpt me mijn geld uit te geven.
Dan rollen we op mijn vloerplanken.
Zoals nouveau North London trash.
Als je dit geweer niet deblokkeert, ontploft het.
Ik heb een schip als jij zien komen en gaan.
Ik ben uitschot uit Noord-Londen.
Ik ben North London trash, trash
Yeah, yeah, Yeah, trash
Trash, trash, trash
Ik heb pandemonium in mijn bloed, Ik heb koorts.
Ik kan met haar trouwen voor het geld, maar ze staat bekend als een zeurpiet.
Op mijn onderpand en mijn arrogante trekjes
Ik ben echt niemand speciaal maar ik ben hier in mijn bloei en mijn hoogtepunt
Mijn mooie lijf vriendin.
Ze laat de camera ' s knipperen.
Je kunt onze lichamen vastpinnen.
Maar je kunt North London trash niet doden.
En jij ziet er niet slecht uit zoon, ze is gewoon niet op zoek naar jou
Je ziet er niet slecht uit, ze zoekt je gewoon niet.
Je hebt veel gevochten, maar dit is niet jouw avond, of zelfs jouw jaar.
Je ziet er niet slecht uit, kijk uit waar je nu kijkt.
Kijkt er nu iemand? Oh, afval