Razor — Meaning of Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meaning of Pain" van Razor.

Songteksten

I wake in fear, what I thought was a dream
I thought it could’t be true That’s not my bed, these are not my clothes
And this ain’t my room
My arms are shackled and my legs are asleep
Why am I tied to these chains?
Who is responsible and where do they live?
And what are their names?
Step in, into their world
Where problems and peace are the same
Step in, but tell me no lies
My mind is too fucked from their games
Deed to the world, I lay in seclusion
A fission of freedom or fear?
Reach out and weigh in the evil
I feel that the wicked are near
They pump my veins and they’ve withered my brain
And ask me 'how do you feel'
Break out and over the walls
This time there won’t be no deals
Step in, into their world
They’re trying to drive me insane
Step in, but they won’t succeed
My adrenalin’s pumping again
I’m feeling wicked and I’m tracking you down
Brother, I’m coming for you
You had your day now the night she is mine
You can’t stop what I’m gonna do Won’t see me coming but you’ll know I am there
Your soul will be shaking with fear
Don’t see you laughing, now the tables have turned
This message is so fucking clear
Step in, into their world
They were sucking the blood from my veins
Step in, into their world
I was lying there dying in vain
Step in, into my crypt
Where my life was taken away
Step in, into my world
And I’ll show you the meaning or pain

Songtekstvertaling

Ik word wakker van angst, wat ik dacht dat een droom was
Ik dacht dat het niet waar kon zijn dat is niet mijn bed, dit zijn niet mijn kleren
En dit is mijn kamer niet.
Mijn armen zijn geboeid en mijn benen slapen.
Waarom ben ik aan deze kettingen gebonden?
Wie is verantwoordelijk en waar wonen ze?
En hoe heten ze?
Stap in, in hun wereld
Waar problemen en vrede hetzelfde zijn
Stap in, maar vertel me geen leugens.
Mijn geest is te gestoord van hun spelletjes.
Akte van de wereld, Ik lag in afzondering
Een splitsing van vrijheid of angst?
Reik uit en weeg in het kwaad.
Ik voel dat de slechten dichtbij zijn.
Ze pompen mijn aderen leeg en ze verdorren mijn hersenen.
En vraag me hoe je je voelt.
Breek uit en over de muren
Deze keer zullen er geen deals zijn.
Stap in, in hun wereld
Ze proberen me gek te maken.
Stap in, maar ze zullen niet slagen.
Mijn adrenaline pompt weer.
Ik voel me slecht en ik spoor je op
Broeder, ik kom je halen.
Je had je dag nu de nacht dat ze van mij is
Je kunt niet stoppen wat ik ga doen. Ik zal je niet zien aankomen. maar je zult weten dat ik er ben.
Je ziel zal trillen van angst.
Ik zie je niet lachen, nu zijn de rollen omgedraaid.
Deze boodschap is zo duidelijk.
Stap in, in hun wereld
Ze zuigen het bloed uit mijn aderen.
Stap in, in hun wereld
Ik lag daar tevergeefs te sterven.
Stap in, in mijn Crypte.
Waar mijn leven werd weggenomen
Stap in, in mijn wereld
En Ik zal je de betekenis of pijn laten zien