Razor Red Noise — The Fires Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fires Rise" van Razor Red Noise.
Songteksten
It’s an empty life to lead
Looking out on the world and not being whole
It’s the deepest of fears, the hardest to bear
Not seeing you there
I close my eyes, close my eyes
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
I hear the scratches of an old familiar voice
And watch the shards as they fall beneath the ice
And when the fires rise, and start to consume
I know I can’t be with you
It’s not my time, not my time
You think you’ve lost all that matters
But you, you’ve never been so wrong
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
You want it all
You can’t have it all
It doesn’t stop you trying
Cause I want it all
I can’t have it all
It doesn’t stop me holding on You’re all that matters
But you, you’ve never been so alone
Turn it around, turn it around
Maybe you’ll make it out
You’ll make it out
Songtekstvertaling
Het is een leeg leven om te leiden
Op de wereld letten en niet heel zijn
Het is de diepste angst, de moeilijkste om te dragen.
Ik zie je daar niet.
Ik sluit mijn ogen, sluit mijn ogen
Je denkt dat je alles kwijt bent wat er toe doet.
Maar jij hebt je nog nooit zo vergist.
Draai het om, draai het om.
Misschien kom je er wel uit.
Je redt het wel.
Ik hoor de krassen van een oude bekende stem.
En kijk naar de scherven als ze onder het ijs vallen.
En wanneer het vuur opkomt, en begint te consumeren
Ik weet dat ik niet bij je kan zijn.
Het is niet mijn tijd, niet mijn tijd.
Je denkt dat je alles kwijt bent wat er toe doet.
Maar jij hebt je nog nooit zo vergist.
Draai het om, draai het om.
Misschien kom je er wel uit.
Je redt het wel.
Je wilt alles.
Je kunt niet alles hebben.
Het houdt je niet tegen om het te proberen.
Want Ik wil het allemaal.
Ik kan niet alles hebben.
Het Houdt me niet tegen om je vast te houden.
Maar jij bent nog nooit zo alleen geweest.
Draai het om, draai het om.
Misschien kom je er wel uit.
Je redt het wel.