Razor Red Noise — Mountains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountains" van Razor Red Noise.

Songteksten

I said I’d move the mountains in my way
But it was all I could do to watch them drift away
Found them over bearing after all
I wish that I could stay and see them fall
In the wake of the night
As the world moves on All the storm clouds circle overhead
Following the footsteps leading down to parts unkown
I don’t know you’ll work it out all on your own
Come across a figure in a void all by itself
A single kind of loneliness that you know all too well
In the wake of the night
As the world moves on All the storm clouds circle overhead
In the wake of this war
In this cold new dawn
All my storm clouds break and disappear
In the wake of the night
As the world moves on All the storm clouds circle overhead
In the wake of this war
In this cold new dawn
All my storm clouds break and disappear

Songtekstvertaling

Ik zei dat ik de bergen in de weg zou leggen.
Maar het was alles wat ik kon doen om ze weg te zien drijven.
Ik heb ze toch gevonden.
Ik wou dat ik kon blijven en ze zien vallen.
In the wake of the night
Als de wereld beweegt op alle stormwolken cirkelen boven
De voetstappen volgen die naar onbekende delen leiden
Ik weet niet of je het zelf wel oplost.
Kom op een figuur in een leegte helemaal uit zichzelf
Een enkele soort eenzaamheid die je maar al te goed kent
In the wake of the night
Als de wereld beweegt op alle stormwolken cirkelen boven
In het kielzog van deze oorlog
In deze koude nieuwe dageraad
Al mijn stormwolken breken en verdwijnen
In the wake of the night
Als de wereld beweegt op alle stormwolken cirkelen boven
In het kielzog van deze oorlog
In deze koude nieuwe dageraad
Al mijn stormwolken breken en verdwijnen