Разные Люди — Заведующий отделом культуры songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заведующий отделом культуры" van Разные Люди.
Songteksten
А мы все глядим в рот газетному уроду
И верим устам комсомольской дуры,
Но искусство принадлежит народу,
А не министерству культуры!
Клим, давай!
Светлый обломок идейной структуры
Вырос и стал безнадежно больней,
Должность моя — зав. отделом культуры
Друзья же зовут заклинателем змей
Труд кабинетный был тем и не сложен
Ныне же я, как бродяга облезлый
В личный вступаю контакт с молодежью
В свете решений прошедшего съезда
Ночью и днем только это и вижу,
Всех их собрал под единую крышу,
Вот что угодно друг другу играют
Хоть и шипят, но зато не кусают
Сладко и нежно поет моя дудочка,
Все полезайте в уютный мешок,
После поймете о чем эта музычка,
Взвоете лишь затяну ремешок.
Гадов ползучих набилось немало,
Мне же нужны ядовитые змеи,
Выдеру с мясом их черные жала,
Глотки заткну, раз шипеть не умеют
Я их заставлю свистеть соловьями
Вместе с высоких отцов сыновьями,
Чтобы шипеньем своим не мешали,
Чтобы за них с нас погоны не сняли
Яд этих тварей полезен народу
Лечат им всех: и людей, и зверей
Сдам на эстраду беззубых уродов —
Пусть веселят стариков и детей.
Так появились Кобзон безъязыкий,
Полукастраты Кузьмин и Барыкин,
Нас развлекает артистов плеяда —
Гадкие змеи без жал и без яда.
Songtekstvertaling
En we kijken allemaal in de mond van een krantengek.
En wij geloven de mond van de Komsomol dwaas,
Maar kunst is van het volk.,
Niet het Ministerie van cultuur!
Klim, kom op!
Lichte chip van de ideologische structuur
Groeide op en werd hopeloos ziek.,
Mijn positie is hoofd. ministerie van cultuur
Mijn vrienden noemen me de slangenbezweerder.
Kantoorwerk was niet moeilijk
Nu ben ik als een schurftige slet.
Ik maak persoonlijk contact met jongeren
In het licht van de besluiten van het laatste Congres
Dag en nacht dat is alles wat ik zie,
Allemaal verzameld onder één dak.,
Dat is wat ze willen dat elkaar speelt.
Hoewel ze sissen, bijten ze niet.
Sweet and gentle sings my pipe,
Iedereen in de gezellige tas.,
Nadat je begrijpt waar deze muziek over gaat,
Je huilt alleen als ik de riem vast trek.
Er zijn veel kruipende reptielen.,
Ik heb giftige slangen nodig.,
Ik ruk hun zwarte steken uit met vlees.,
Ik zal mijn mond houden als ze niet kunnen sissen.
Ik laat ze fluiten als nightingales.
Samen met zonen van hoge vaders,
Laat je Fizz niet in de weg staan.,
Zodat we onze epauletten niet laten verwijderen.
Het gif van deze wezens is nuttig voor de mensen.
Ze behandelen iedereen ermee: zowel mensen als dieren
Huur op het podium van Toothless freaks —
Laat ze oude mensen en kinderen vermaken.
Dus er was Kobzon tongueless,
Semi-castraten Kuzmin en Barykin,
We worden vermaakt door de Pleiaden kunstenaars. —
Lelijke slangen zonder steken en zonder gif.