Разные Люди — Рабочий рок-н-ролл songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рабочий рок-н-ролл" van Разные Люди.
Songteksten
Я просыпаюсь каждый день без четверти шесть,
Я успеваю побриться, иногда поесть,
И на работу, на работу!
В это время я весьма похож на идиота.
Грязные кепки рабочего класса,
Открыли ворота и серой массы
Поток на гудок.
Ты знаешь, это, наверно все-таки рок!
Мы даем стране металл,
Мы даем стране металл,
Мы даем стране металл,
Мы да-даем стране металл,
Но если б ты знала, Клава, как я устал!
Я живу как крот в коммунальной квартире,
Я возвращаюсь с работы с портвейном в четыре,
Одиночество, одиночество,
От скуки и тоски просто застрелиться хочется!
Когда я пью, я ненавижу себя,
Но чтобы удержаться не хватает тебя,
Клава! О, Клава!
Меня уже не радует перевыполнение плана!
Мы даем стране металл,
Мы даем стране металл,
Мы даем стране металл,
Мы да-даем стране металл,
Но если б ты знала, Клава, как я устал!
Пятилетка за четыре года!
В три смены двумя руками!
И за одну зарплату! — Ты не очень рада,
Но мы все перестроим. Смерть капитализму!
Мы даем стране металл,
Мы даем стране металл,
Мы даем стране металл,
Мы да-даем стране металл,
Мы даем стране, мы даем!
Songtekstvertaling
Ik word elke dag om kwart voor zes wakker.,
Ik heb tijd om me te scheren, soms om te eten,
En aan het werk, aan het werk!
Op dit moment, zie ik eruit als een idioot.
Vuile kapjes van de arbeidersklasse,
Open de poort, en de grijze massa
Stream op de hoorn.
Weet je, het is waarschijnlijk toch rock!
We geven het land metaal,
We geven het land metaal,
We geven het land metaal,
We geven metaal aan het land,
Maar als je eens wist, Klava, hoe moe ik ben!
Ik woon als een mol in een gemeenschappelijk appartement.,
Ik kom om vier uur terug van het werk met port.,
Eenzaamheid, eenzaamheid,
Uit verveling en verveling wil je jezelf gewoon neerschieten!
Als ik drink, haat ik mezelf.,
Maar je bent niet genoeg om vast te houden aan,
Claudia! Klava.
Ik ben niet langer blij met over-uitvoering van het plan!
We geven het land metaal,
We geven het land metaal,
We geven het land metaal,
We geven metaal aan het land,
Maar als je eens wist, Klava, hoe moe ik ben!
Vijfjarenplan voor vier jaar!
In drie diensten met twee handen!
En voor één salaris. - Je bent niet erg gelukkig — ,
Maar we herbouwen alles. Dood aan het kapitalisme!
We geven het land metaal,
We geven het land metaal,
We geven het land metaal,
We geven metaal aan het land,
We geven aan het land,We geven!