Разные Люди — Плюшевый мишутка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Плюшевый мишутка" van Разные Люди.
Songteksten
Плюшевый мишутка
Шел по лесу, шишки собирал
Сразу терял все, что находил
Превращался в дулю
Чтобы кто-то там… вспомнил
Чтобы кто-то там… глянул
Чтобы кто-то там понял
Плюшевый мишутка
Шел войною прямо на Берлин
Смело ломал каждый мостик перед собой
Превращался в дуло
Чтобы поседел волос
Чтобы почернел палец
Чтобы опалил дождик
Чтобы кто-то там тронул
Чтобы кто-то там дунул
Чтобы кто-то там вздрогнул
Чтобы кто-то там…
…на стол накрыл
…машинку починил
…платочком махнул
…ветку нагнул…
Плюшевый мишутка
Лез на небо прямо по сосне
Грозно рычал, прутиком грозил
Превращался в точку
Значит кто-то там знает
Значит кто-то там верит
Значит кто-то там помнит
Значит кто-то там любит
Значит кто-то там
Songtekstvertaling
Teddybeer
Ik liep door het bos en verzamelde kegels.
Hij verloor alles wat hij in een keer vond.
Veranderen in een Dooley
Voor iemand daar... herinneren
Voor iemand anders... kijk maar.
Zodat iemand daar het zal begrijpen.
Teddybeer
Ging direct ten strijde tegen Berlijn.
Moedig brak elke brug voor hem.
Veranderd in een muilkorf
Om je haar grijs te maken
Om je vinger zwart te maken
Om de regen in brand te steken
Om aangeraakt te worden door iemand daar
Voor iemand om op te blazen
Om iemand te laten terugdeinzen.
Naar iemand daarbuiten.…
...dek de tafel.
...de machine is gemaakt.
... zwaaide met een zakdoek
... een tak Verbogen…
Teddybeer
Klom naar de hemel precies op de dennenboom
Dreigend, bedreigd met een takje.
Is geëvolueerd tot het punt
Dus iemand weet het.
Dus iemand daarbuiten gelooft
Dus iemand herinnert zich ...
Dus iemand daar houdt van
Dus er is daar iemand.