Разные Люди — Куры-гуси songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Куры-гуси" van Разные Люди.
Songteksten
Одни говорят: «Достала политика»,
Другие кричат: «Ну, надоела попса».
Перекрестный огонь доморощенных критиков,
В спину удары исподтишка.
Э-э-эх, куры-гуси Таси-Васи рок-н-ролл
Одни закричат, что это содрано с Клептона,
Другие будут утверждать, что это «Dire Straits».
Слава богу, что это не Малинин, не Лимонин,
Не Добрынин, а всего лишь только то, что здесь есть.
Когда долго стоишь, так приятно садиться,
И когда не успеваешь, так приятно успеть.
Я гляжу в телевизор на прокисшие лица
И мне еще больнее, да и хочется спеть.
Э-э-х, куры-гуси Таси-Васи рок-н-ролл
Уо-о-о рок-н-ролл!
Уо-о-о рок-н-ролл!
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen: "Ik ben de politiek zat.»,
Anderen roepen: "wel, Ik ben moe van popmuziek."
Kruisvuur van eigen critici,
Heimelijk in de rug gestoken.
E-E-eh, kippen-ganzen Tasi-Vasi rock and roll
Sommigen zullen schreeuwen dat het is ontdaan van Clepton,
Anderen zullen beweren dat het"Dire Straits" is.
Gelukkig is dit geen boek, geen Limonine.,
Niet Dobrynin, maar alleen wat hier is.
Als je lang staat, is het fijn om te zitten.,
En als je geen tijd hebt, is het fijn om tijd te hebben.
Ik kijk naar de TV naar de zure gezichten
En het doet nog meer pijn en Ik wil zingen.
E-e-x, kippen-ganzen Tasi-Vasi rock and roll
Wo-o-o rock and roll!
Wo-o-o rock and roll!