Raz Simone — The Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lights" van Raz Simone.
Songteksten
The lights dance around in my mind 'til I can’t sleep at night
Then I hide in the dark in the day 'til I can see that light
But I feel them shadow pulling me they tugging on my soul
And I feel them lights burning me They’re burnin' 'til its cold
But I feel them shadows pulling me They’re tugging on my soul -oul -oul -oul oul
And I feel them lights pulling me They’re telling me to go, oh The lights dance around in my mind 'til I cant sleep at night
Then I hide in the dark in the day 'til I can see that light
But I feel em shadows pulling me they tugging on my soul
And I feel them lights burnin' me They burnin' 'til its cold
But I feel em shadows pulling me They’re tugging on my soul -oul -oul -oul oul
And I feel them lights burnin' me,
they tellling me to go, oh Late night conversations with a girl
Who I know I can never have, 'cuz she cant fit in my world
They say pressure creates precious thing, like pearls and diamonds
But I’ve seen dark things come from shinning
So many nights I spent on my feet well I dont feel asleep
Its not that we’re afraid of what we can be, but what we will be I need someones loving hands to reach out and heal me I watch childhood movies to smile and remind me that I’m still me
'Cuz I fucked up in the real world
So thankful that I have a son and not a lil' girl
Because I dont call home every night
I hear his voice and I breakdown, cry
I see the pictures of him growin' and I hide because I’m on a different road
every night
And I’m doing different shows every night
But it beats selling dope every night
Standing infront of crowds who might love it or hate it Sacrificing time with my son to preform infront of possible racists,
tastless crowds where I give it my all
And keep searching 'til love is found
Makeup with they hands, jump around, and then touch the ground
The lights dance around in my mind 'til I cant sleep at night
And I hide in the dark in the day 'til I can see that light
But I feel them shadows pulling me They tuggin' on my soul
And I feel them lights burnin' me They burnin til its cold
But I feel them shadows pulling me They’re tugging on my soul -oul -oul -oul oul
And I feel them lights burning me Ther’re telling me to go, oh Trying to find heaven, I’ve raised hella
But life is like photography, you need the negatives to develope
So I step back, remind myself and cherish every moment
The highers are that much higher, when the lows are the lowest
And we need those sweet moments to remind us to keep going
Starring down the barrel of a gun isn’t the opportune time to blow it But sometimes we need those moments, sometimes we need those moments
Like god reminding us how small we are in the middle of the ocean
When the waves come crashing, they show you how weak your human control is You can out a coat on, but you cant stop it rainin' and stowin', but we try
Oh lord knows we try
No matter how many surgeries we have, you still goin to die when its time
The lights dance around in my mind 'til I cant sleep at night
And I hide in the dark in the day 'til I can see that light
But I feel them shadows pulling me They tuggin' on my soul
And I feel them lights burnin' me They burnin til its cold
But I feel them shadows pulling me They’re tugging on my soul -oul -oul -oul oul
And I feel them lights burning me Ther’re telling me to go, oh
Songtekstvertaling
De lichten dansen in m 'n hoofd tot ik' s nachts niet kan slapen.
Dan verstop ik me in het donker in de dag tot ik dat licht kan zien
Maar ik voel de schaduw die me trekt ze trekken aan mijn ziel
En ik voel de lichten branden ze branden tot het koud is
Maar ik voel de schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel-oul-oul-oul
En ik voel de lichten me trekken ze zeggen me te gaan, Oh de lichten dansen rond in mijn gedachten tot ik ' s nachts niet kan slapen
Dan verstop ik me in het donker in de dag tot ik dat licht kan zien
Maar ik voel dat schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel
En ik voel de lichten branden me ze branden tot het koud is
Maar ik voel dat schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel-oul-oul-oul
En ik voel die lichten branden me,
ze vertellen me om te gaan, oh Late avond gesprekken met een meisje
Die ik nooit kan hebben, want ze past niet in mijn wereld.
Ze zeggen dat druk kostbare dingen creëert, zoals parels en diamanten.
Maar ik heb donkere dingen zien komen van glimmen
Zoveel nachten heb ik op mijn voeten doorgebracht. ik voel me niet in slaap gevallen.
Het is niet dat we bang zijn voor wat we kunnen zijn, maar wat we zullen zijn Ik heb iemand liefdevolle handen nodig om uit te reiken en me te genezen Ik kijk kinderfilms om te lachen en me eraan te herinneren dat ik nog steeds mezelf ben
Want Ik heb het verkloot in de echte wereld
Zo dankbaar dat ik een zoon heb en geen klein meisje.
Want ik bel niet elke avond naar huis.
Ik hoor zijn stem en ik stort in, huil
Ik zie de foto' s van hem groeien en ik verstop me omdat ik op een andere weg ben.
elke nacht
En ik doe elke avond verschillende shows.
Maar het is beter dan elke avond drugs verkopen.
Voor een menigte staan die er misschien van houden of het haten, tijd opofferen met mijn zoon om voor te vormen in het bijzijn van mogelijke racisten.,
een smakeloze menigte waar ik alles geef.
En blijf zoeken tot de liefde is gevonden
Make-up met hun handen, spring rond, en raak dan de grond aan
De lichten dansen rond in mijn gedachten tot ik ' s nachts niet kan slapen
En ik verstop me in het donker in de dag tot ik dat licht kan zien
Maar ik voel de schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel
En ik voel de lichten branden ze branden tot het koud is
Maar ik voel de schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel-oul-oul-oul
En ik voel dat de lichten me verbranden en ze zeggen dat ik moet gaan, Oh proberen de hemel te vinden, Ik heb hella grootgebracht
Maar het leven is als Fotografie, je hebt de negatieven nodig om te ontwikkelen
Dus ik stap terug, herinner mezelf en koester elk moment
De hoogten zijn zo veel hoger, wanneer de laagten zijn de laagste
En we hebben die lieve momenten nodig om ons eraan te herinneren dat we door moeten gaan.
In de loop van een geweer spelen is niet het juiste moment om het op te blazen maar soms hebben we die momenten nodig, soms hebben we die momenten nodig
Zoals god ons eraan herinnert hoe klein we zijn in het midden van de oceaan
Als de golven neerstorten, laten ze je zien hoe zwak je menselijke controle is. je kunt een jas aantrekken, maar je kunt het niet tegenhouden.
Oh God weet dat we het proberen
Hoeveel operaties we ook hebben, je sterft nog steeds als het zover is.
De lichten dansen rond in mijn gedachten tot ik ' s nachts niet kan slapen
En ik verstop me in het donker in de dag tot ik dat licht kan zien
Maar ik voel de schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel
En ik voel de lichten branden ze branden tot het koud is
Maar ik voel de schaduwen me trekken ze trekken aan mijn ziel-oul-oul-oul
En ik voel de lichten branden en ze zeggen dat ik moet gaan.