Rayland Baxter — Ghost, Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost, Again" van Rayland Baxter.
Songteksten
Well I’m walking in spite of my days
Taming women that don’t wanna be tamed
And I’m lying to all my very good friends
And telling them I’m all okay
I spend time in a prison of sores
Throwing punches that were often ignored
But here I stand as a ghostly white man
Laying alone on the floor
But don’t you know I know it’s not okay?
I’ve nearly made it to the end of the road
A long black road, will never be paved
And I’m turning myself into a ghost again
And I’m losing my mind, yeah I’m losing my mind
And I’m turning myself into a ghost again
Well my friend went away to the sea
She was a millionaire’s bride to be
And she wrote me a letter that said don’t forget her
But she never returned to me
Well yeah I guess I’m part of the cause
That helped one more bird fall in love
But here I stand as a ghostly white man
Wondering where I belong
But don’t you know I know it’s not okay?
I’ve nearly made it to the end of the road
A long black road, will never be paved
And I’m turning myself into a ghost again
And baby if I could you know I would
But all I’ve been doing ain’t doing no good
And I’m losing my mind, yeah I’m losing my mind
And I’m turning myself into a ghost again
You got your gun to my head from the hill of high hopes
You got two bullets left, where do you want them to go?
I’m losing all of my family, I’m losing all of my friends
Yeah they all talk about me like I’m some kind of dead man
But don’t you know I know it’s not ok?
I’ve nearly made it to the end of the road
A long black road, will never be paved
And I’m turning myself into a ghost again
And I’m losing my mind, yeah I’m losing my mind
And I’m turning myself into a ghost again
Songtekstvertaling
Ik loop ondanks mijn dagen.
Vrouwen temmen die niet getemd willen worden
En ik lieg tegen al mijn goede vrienden.
En ze vertellen dat ik in orde ben.
Ik breng tijd door in een gevangenis van zweren.
Stoten die vaak genegeerd werden
Maar hier sta ik als een spookachtige blanke man.
Alleen op de grond liggen
Maar weet je niet dat ik weet dat het niet goed is?
Ik ben bijna aan het eind van de weg.
Een lange zwarte weg, zal nooit geplaveid worden
En ik verander mezelf weer in een geest.
En ik word gek, ja ik word gek
En ik verander mezelf weer in een geest.
Mijn vriend ging naar zee.
Ze was de bruid van een miljonair.
En ze schreef me een brief waarin stond: vergeet haar niet.
Maar ze kwam nooit meer bij me terug.
Nou ja, ik denk dat ik deel uitmaak van de zaak.
Dat hielp nog een vogel verliefd te worden.
Maar hier sta ik als een spookachtige blanke man.
Ik vraag me af waar ik thuishoor.
Maar weet je niet dat ik weet dat het niet goed is?
Ik ben bijna aan het eind van de weg.
Een lange zwarte weg, zal nooit geplaveid worden
En ik verander mezelf weer in een geest.
En baby als ik kon je weet dat ik zou
Maar alles wat ik heb gedaan heeft geen zin.
En ik word gek, ja ik word gek
En ik verander mezelf weer in een geest.
Je hield je pistool tegen mijn hoofd vanaf de heuvel van hoge verwachtingen
Je hebt nog twee kogels over, waar wil je dat ze heen gaan?
Ik verlies al mijn familie, Ik verlies al mijn vrienden
Ja, ze praten allemaal over me alsof ik dood ben.
Maar weet je niet dat ik weet dat het niet goed is?
Ik ben bijna aan het eind van de weg.
Een lange zwarte weg, zal nooit geplaveid worden
En ik verander mezelf weer in een geest.
En ik word gek, ja ik word gek
En ik verander mezelf weer in een geest.