Raydio — Jack and Jill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack and Jill" van Raydio.
Songteksten
Jack, wanting someone to feel
Sat up on the hill and
Waited all day for Jill
Jill, always away from home
Never bothering to phone
Always leaving poor Jack alone
Now why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down the hill
'Cause he needed love
Love he couldn’t get from Jill
Oh, yes he did
Why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down the hill
He needed love
Oh, yes, he did
Love he couldn’t get from Jill
Jack like Little Red Riding Hood
Always trying to do good
Waited as long as he could
Jill, is it right or wrong
For Jack to carry on
If you leave him home too long
Now why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down, he snuck down
Broke his crown
He needed love
(Sweet love)
Love he couldn’t get from Jill
Oh, sweet, sweet love
Why do you think
Jack snuck down the hill
(He snuck down the hill)
He needed love
(Oh, yes, he did)
Love he couldn’t get
From Jill, oh yeah
(Jack) (Jill)
(Jack) (Jill)
Now why do you think
Why do you think
Jack snuck down the hill
Why do you think
He snuck down the hill
Cause he needed love
He needed love
Love he couldn’t get from Jill
Yes, he did
Why do you think
He got down on his knees
Jack snuck down the hill
He had mud on his hands
He needed love
And he crawled and
He crawled and he crawled
Love he couldn’t get from Jill
Why do you think
Jack snuck down the hill
He snuck down, he snuck
Down from his ground
He needed love
He needed love
Love he couldn’t get from Jill
He wanted sweet, sweet love
Why do you think
Jack snuck down the hill…
Songtekstvertaling
Jack, wil dat iemand zich voelt
Zat op de heuvel en
Ik heb de hele dag op Jill gewacht.
Jill, altijd weg van huis.
Nooit de moeite nemen om te bellen
Altijd arme Jack met rust laten.
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.
Hij sloop de heuvel af.
Omdat hij liefde nodig had .
Liefde die hij niet kon krijgen van Jill
Ja, dat deed hij wel.
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.
Hij sloop de heuvel af.
Hij had liefde nodig.
Oh, ja, dat deed hij.
Liefde die hij niet kon krijgen van Jill
Jack als Roodkapje
Altijd proberen om goed te doen
Zo lang als hij kon wachten.
Jill, is het goed of fout
Voor Jack om door te gaan
Als je hem te lang thuis laat.
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.
Hij sloop naar beneden, hij sloop naar beneden.
Brak zijn Kroon
Hij had liefde nodig.
(Zoete liefde)
Liefde die hij niet kon krijgen van Jill
Oh, sweet, sweet love
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.
(Hij sloop de heuvel af)
Hij had liefde nodig.
Oh, ja, dat deed hij.)
Liefde die hij niet kon krijgen
Van Jill, oh ja
(Jack) (Jill))
(Jack) (Jill))
Waarom denk je dat?
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.
Waarom denk je dat?
Hij sloop de heuvel af.
Omdat hij liefde nodig had.
Hij had liefde nodig.
Liefde die hij niet kon krijgen van Jill
Ja, dat deed hij.
Waarom denk je dat?
Hij ging op z ' n knieën.
Jack sloop de heuvel af.
Hij had modder op zijn handen.
Hij had liefde nodig.
En hij kroop en
Hij kroop en kroop
Liefde die hij niet kon krijgen van Jill
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.
Hij sloop naar beneden, hij sloop
Van zijn grond
Hij had liefde nodig.
Hij had liefde nodig.
Liefde die hij niet kon krijgen van Jill
Hij wilde zoete, zoete liefde
Waarom denk je dat?
Jack sloop de heuvel af.…