Ray Wilson — The Brakes Are Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Brakes Are Gone" van Ray Wilson.
Songteksten
The brakes are gone
And the less I think about it, the better
It only makes me feel what I don’t want to feel
Holding onto memories of you
Save me, save me from myself, please
The fear I have is real fear
That everyone and everything feels
It’s not a love thing
It’s like a special gift to me Something I wanted
But left behind and never found again
The sentence doesn’t fit the crime
Imprisoned by the gift of time
And knowing I’m alone again tonight
Awake me, I sleep inside this memory
I need to find a new dawn
A sun that lights this misery
It’s not a love thing
It’s like a special wish to me Something I wanted but left behind
And never found again
And I can see it so clear
I know it’s there I try to bring it near
I only wanted to believe and hold on The special feeling’s all I have
I really feel the meaning of Inner strength might fall away but
I know I’ll get it back some day
And I can see it so clear
I know it’s there I try to bring it near
I only wanted to believe and hold on The brakes are gone
And the less I think about it, the better
Songtekstvertaling
De remmen zijn weg.
En hoe minder ik erover nadenk, hoe beter.
Ik voel alleen wat ik niet wil voelen.
Vasthouden aan herinneringen aan jou
Red me, red me van mezelf, alsjeblieft.
De angst die ik heb is echte angst.
Dat iedereen en alles voelt
Het is geen liefde ding.
Het is als een speciaal cadeau voor mij. iets wat ik wilde.
Maar achtergelaten en nooit meer gevonden
De straf past niet bij de misdaad.
Gevangen genomen door de gave van de tijd
En wetende dat ik vanavond weer alleen ben
Maak me wakker, Ik slaap in deze herinnering
Ik moet een nieuwe dageraad vinden.
Een zon die deze ellende verlicht
Het is geen liefde ding.
Het is als een speciale wens voor mij, iets wat ik wilde maar achter liet.
En nooit meer gevonden
En ik kan het zo duidelijk zien.
Ik weet dat het daar is. Ik probeer het dichtbij te brengen.
Ik wilde alleen maar geloven en vasthouden aan het speciale gevoel is alles wat ik heb
Ik voel echt dat de Betekenis van innerlijke kracht wegvalt, maar
Ik weet dat ik het ooit terug krijg.
En ik kan het zo duidelijk zien.
Ik weet dat het daar is. Ik probeer het dichtbij te brengen.
Ik wilde alleen maar geloven en de remmen vasthouden zijn weg
En hoe minder ik erover nadenk, hoe beter.