Ray Wilson — She Fades Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Fades Away" van Ray Wilson.

Songteksten

She says the feelings won’t slip away, Yeah
And he says, she never felt them anyway
She stares out of the window the world just walks on by The faces she won’t meet, she won’t even try
And she fades away
She fades away, just fades away
Like a smile upon her face, disappears without a trace
She fades away
She lies there in the darkness
The moon lights up her face, yeah
Her breath steams up the window, her smile seems out of place
Strange how she feels just fine, can’t feel the pain this time
She lets the moment pass
And it seems so far away but the memory’s here to stay
In the bottom of her glass and she fades away
She fades away, just fades away
Like a smile upon her face disappears without a trace
She fades away
She says she’s hoping that her time will never come
Turn and face it or to turn around and run
She lies there thinking has the moment passed her by But never thinks to ask the reason why
And she fades away
She fades away
Just fades away
Like a smile upon her face
Disappears without a trace
She fades away
She fades away
Just fades away

Songtekstvertaling

Ze zegt dat de gevoelens niet wegglippen.
En hij zegt, ze heeft ze toch nooit gevoeld.
Ze staart uit het raam de wereld loopt gewoon langs de gezichten die ze niet wil ontmoeten, ze wil niet eens proberen
En ze vervaagt
Ze vervaagt, vervaagt gewoon.
Als een glimlach op haar gezicht, verdwijnt zonder een spoor
Ze vervaagt.
Ze ligt daar in de duisternis.
De maan verlicht haar gezicht, ja.
Haar adem stoomt door het raam, haar glimlach lijkt niet op zijn plaats.
Vreemd hoe ze zich goed voelt, de pijn niet kan voelen deze keer
Ze laat het moment voorbij gaan
En het lijkt zo ver weg maar de herinnering is hier om te blijven
In de bodem van haar glas en ze vervaagt
Ze vervaagt, vervaagt gewoon.
Als een glimlach op haar gezicht verdwijnt zonder een spoor
Ze vervaagt.
Ze zegt dat ze hoopt dat haar tijd nooit zal komen.
Draai je om of draai je om en ren.
Ze ligt daar te denken heeft het moment voorbij haar maar denkt nooit te vragen waarom
En ze vervaagt
Ze vervaagt.
Het vervaagt gewoon.
Als een glimlach op haar gezicht
Verdwijnt zonder spoor
Ze vervaagt.
Ze vervaagt.
Het vervaagt gewoon.