Ray Walker — Hallelujah, Praise Jehovah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallelujah, Praise Jehovah" van Ray Walker.
Songteksten
Hallelujah, praise Jehovah,
From the heavens praise His name;
Praise Jehovah in the highest,
All His angels praise proclaim.
All His hosts together praise Him,
Sun, and moon, and stars on high;
Praise Him, O ye heav’n of heavens,
And ye floods above the sky.
Let them praises give Jehovah,
For His name alone is high,
And His glory is exalted,
And His glory is exalted,
And His glory is exalted,
Far above the earth and sky.
2 Let them praises give Jehovah,
They were made at His command,
Them forever He established;
His decree shall ever stand.
From the earth, oh, praise Jehovah,
All ye floods, ye dragons all;
Fire, and hail, and snow, and vapors,
Stormy winds that hear His call.
3 All ye fruitful trees and cedars,
All ye hills and mountains high,
Creeping things, and beasts, and cattle,
Birds that in the heavens fly.
Kings of earth, and all ye people,
Princes great, earth’s judges all,
Praise His name, young men and maidens,
Aged men and children small.
Songtekstvertaling
Halleluja, prijs Jehova,
Uit de hemel zij geloofd zijn naam;
Prijs Jehova in de hoogste,
Al zijn engelen prijzen hem.
En al zijn troepen prijzen Hem.,
De zon en de maan en de sterren staan hoog.;
Loof hem, o gij Heaven ' n van de hemelen,
En jullie overstromen de hemel.
Laat ze loven geef Jehova,
Want alleen al zijn naam is hoog,
En hij zij geprezen.,
En hij zij geprezen.,
En hij zij geprezen.,
Ver boven de aarde en de hemel.
2 laat hen loven geef Jehova,
Ze zijn gemaakt op zijn bevel.,
Zij zijn het die hij voor altijd geschapen heeft.;
Zijn beschikking is blijvend.
Van de aarde, Oh, prijs Jehova,
Alle overstromingen, gij draken allen;
Vuur, hagel, sneeuw en dampen,
Stormachtige winden die zijn roep horen.
3 Alle gij vruchtbare bomen en ceders,
Alle heuvels en bergen hoog,
Kruipende dieren, dieren en vee,
Vogels die in de hemel vliegen.
Koningen van de aarde, en al jullie mensen,
Prinsen groot, de rechters van de aarde allen,
Prijs zijn naam, jonge mannen en maagden,
Oude mannen en kinderen klein.