Ray Stevens — Sergeant Preston of The Yukon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sergeant Preston of The Yukon" van Ray Stevens.
Songteksten
Well, in the frozen north of the Yukon
Lived the king of the Royal Mountie Fuzz
Sergeant Preston was his name
King his dog? s name was
He had a big red coat and a big black boots
And a whistle on a chain
All of the crooks ran for cover
'Cause he always got his man
He said, «I own King, I own you great husky»
And that great husky said, «Aooo, ohh»
And he said, «Must all y’all huskies,"all them huskies say
«Aooo, ohh»
Well, Dirty Dan of Squeakyville
Robbed a train coach one day
Killed off all five Eskimos
And a made his getaway
«He won’t get past», says Sergeant Preston
«I got my trusty dog»
«I'll track him down and a bring him back
He’ll have to pay the cost»
Well, for thirty days, thirty nights
They followed the tracks in snow
And the weather was howling, weather was cold
Lord, it must be forty below zero
All of a sudden King that great wonder dog
Stopped dead in his tracks, gave out a mighty sniff
Start sniffing all 'round there 'cause he knew, he knew
He knew that Dirty Dan was behind the next snowdrift
And Sergeant Preston said
«I own King, I own you great husky»
And that great husky said, «Aooo ohh»
Sergeant Preston said, «Get him, boy
This place is too sick of him»
Says, «Tail him, that big dog
Just tear through that snow «Them ears back at, tail stacking straight up And there just shakin his head side to side
And breathing fire, he said, «Aooo ohh»
Well, they brought that villain to justice
He didn’t even put up a fight
When he saw that big dog charging at him
He almost died of fright
And Sergeant Preston of the Yukon
Is proud 'cause he’s done it again
He got his man, you can hear him say
«Who needs Rin Tin Tin»
He said, «King, this case is closed»
And that dog said, «Aooo ohh»
Songtekstvertaling
Nou, in het bevroren noorden van de Yukon
Leefde de koning van de Koninklijke Mountie Fuzz
Sergeant Preston was zijn naam.
Koning zijn hond? s naam was
Hij had een grote rode jas en een grote zwarte laarzen.
En een fluitje aan een ketting
Alle boeven zochten dekking.
Want hij heeft altijd zijn man.
Hij zei, " Ik bezit Koning, ik bezit u grote husky»
En die grote husky zei:»
En hij zei: "moeten alle huskies," al die huskies zeggen
"Aooo, ohh»
Nou, Dirty Dan uit Squeakyville
Beroofde een treincoach op een dag
Doodde alle vijf Eskimo ' s
En A is ontsnapt.
"Hij komt er niet langs", zegt Sergeant Preston
"Ik heb mijn trouwe hond»
"Ik spoor hem op en breng hem terug
Hij zal de kosten moeten betalen.»
Dertig dagen, dertig nachten.
Ze volgden de sporen in de sneeuw
En het weer huilde, het weer was koud.
Heer, het moet 40 onder nul zijn.
Plotseling koning die grote wonderhond
Dood gestopt in zijn spoor, gaf een machtige snuif
Begin daar maar te snuffelen, want hij wist het.
Hij wist dat Dirty Dan achter de volgende snowdrift zat.
En Sergeant Preston zei:
"Ik bezit Koning, ik bezit u grote husky»
En die grote husky zei:»
Sergeant Preston zei:
Deze plek is hem te zat.»
Hij zegt, "volg hem, die grote hond
Gewoon scheuren door die sneeuw " die oren terug naar, staart stapelen zich recht omhoog en daar gewoon schudden zijn hoofd naar de zijkant
En vuur spuwend, zei hij, " Aooo ohh»
Ze hebben die schurk voor de rechter gebracht.
Hij heeft niet eens gevochten.
Toen zag hij die grote hond op hem afkomen.
Hij stierf bijna van angst.
En Sergeant Preston van de Yukon
Is trots omdat hij het weer gedaan heeft.
Hij heeft zijn man, je kunt hem horen zeggen
"Wie heeft Rin Tin Tin nodig»
Hij zei: "King, deze zaak is gesloten.»
En die hond zei:»