Ray Price — Trouble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van Ray Price.

Songteksten

I woke up this morning feeling so fine
swore off the women then nicely drank the wine
Drank up my coffee put on my shoes
Walked out the door whistlin' but now I’m singing the blues.
Trouble, here comes trouble,
You spell it w-o-m-a-n
She winds me around her finger
And I’ve got troubles again.
Everyone tells me that she’s a no good girl
That she’s living here in my neighborhood
Stare in the window of blues number three
If I don’t look for trouble it looks for me.
Oh trouble, here comes trouble
You spell it w-o-m-a-n
She winds me around her finger
And I’ve got troubles again…

Songtekstvertaling

Ik werd vanmorgen wakker en voelde me zo goed.
zwoor de vrouwen af en dronk de wijn goed op.
Ik dronk mijn koffie op, deed mijn schoenen aan.
Liep de deur uit fluitend, maar nu zing ik de blues.
Problemen, hier komen problemen.,
Je spelt het w-o-m-a-n
Ze draait me om haar vinger.
En ik heb weer problemen.
Iedereen zegt dat ze niet braaf is.
Dat ze hier in mijn buurt woont.
Staar in het raam van blues nummer drie
Als ik geen problemen zoek, zoekt het mij.
Problemen, daar komen problemen.
Je spelt het w-o-m-a-n
Ze draait me om haar vinger.
En ik heb weer problemen.…