Ray Price — The Answer to the Last Letter' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Answer to the Last Letter'" van Ray Price.
Songteksten
I just received your last letter and I feel so blue
I’m paying dearly for promises broken so free
I never dreamed that there’d be such a longing for you
But I’m been no angel so I’ve got what’s coming to me
I am so weary and tired of another’s caress
Though I would love to be with you I know it’s too late
But I still love you and that is one thing I’ll confess
I know I deserve to be punished whatever my fate
I’d give all these diamonds if I could be happy again
And have you hold me and tell me that we’d never part
Diamonds can never replace a true sweetheart or friend
All of this glamor can’t banish the ache in my heart
All I have left is a dream of the days that are gone
All I have left is a mem’ry that never will fade
If you must leave me to suffer life’s heartaches alone
I ask your forgiveness for all the mistakes I have made
Songtekstvertaling
Ik heb net je laatste brief ontvangen en ik voel me zo blauw.
Ik betaal duur voor beloftes die zo vrij gebroken zijn.
Ik had nooit gedacht dat er zo ' n verlangen naar jou zou zijn.
Maar ik ben geen engel geweest dus ik heb wat me toekomt
Ik ben zo moe en moe van andermans streling.
Al zou ik graag bij je zijn Ik weet dat het te laat is
Maar ik hou nog steeds van je en dat is één ding dat ik beken.
Ik weet dat ik het verdien om gestraft te worden wat mijn lot ook is.
Ik zou al deze diamanten geven als ik weer gelukkig kon zijn.
Hou je me vast en zeg dat we nooit uit elkaar gaan?
Diamanten kunnen nooit een ware liefde of vriend vervangen.
Al deze glamour kan de pijn in mijn hart niet verbannen.
Alles wat ik nog heb is een droom van de dagen die weg zijn
Alles wat ik nog heb is een herinnering die nooit zal vervagen.
Als je me alleen moet laten om te lijden onder de pijn van het leven
Ik vraag je vergiffenis voor alle fouten die ik heb gemaakt.