Ray Lawrence Jr. — A Piece of Paper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Piece of Paper" van Ray Lawrence Jr..
Songteksten
a piece of paper in my hand
says that we are through
that sybolizes and advises,
i’m not married to you
it was a piece of paper,
that made our marriage start
but now a piece of paper,
has tore us both apart
this piece of paper tell us,
that we’re no longer wed
but it doesn’t say here
that my love for you is dead
this little piece of paper,
means that we’re apart
this paper is the reason,
i have a broken heart
why do we listen to a paper
and let it run our life
but this paper i have here
says we’re not man and wife
this is the piece of paper,
i know they gave to you
but it will not change the fact
that i’m not over you
if a book of matches,
made this paper go away
would we listen to the words
the paper has to say
can a piece of paper take away
the love i have for you
but still a piece of paper,
tells us what we have to do why do we listen to a paper
and let it run our life
but this paper i have here
says we’re not man and wife
this is the piece of paper,
i know they gave to you
but it will not change the fact
that i’m not over you
if this piece of paper were a man,
we would go toe to toe
then i’d tell that paper,
where i think that it should go this piece of paper has a name,
they cal final decree
that tiny piece of paper
took my love away from me why do we listen to a paper
and let it run our life
but this paper i have here
says we’re not man and wife
this is the piece of paper,
i know they gave to you
but it will not change the fact
that i’m not over you
Songtekstvertaling
een stukje papier in mijn hand
zegt dat we klaar zijn.
dat syboliseert en adviseert,
ik ben niet met jou getrouwd.
het was een stuk papier.,
daardoor begon ons huwelijk.
maar nu een stukje papier,
heeft ons uit elkaar gerukt.
dit stukje papier vertelt ons,
dat we niet langer getrouwd zijn
maar het staat hier niet.
dat mijn liefde voor jou dood is
dit stukje papier.,
dat betekent dat we uit elkaar zijn.
dit papier is de reden,
ik heb een gebroken hart.
waarom luisteren we naar een krant?
en laat het ons leven leiden
maar dit papier heb ik hier.
zegt dat we geen man en vrouw zijn.
dit is het stukje papier.,
ik weet dat ze je gaven.
maar dat verandert niets aan het feit.
dat ik niet over je heen ben
als een luciferboekje,
liet dit papier verdwijnen
zouden we luisteren naar de woorden
in de krant staat:
kan een stuk papier weg nemen
de liefde die ik voor je heb
maar toch een stuk papier.,
vertelt ons wat we moeten doen waarom luisteren we naar een krant
en laat het ons leven leiden
maar dit papier heb ik hier.
zegt dat we geen man en vrouw zijn.
dit is het stukje papier.,
ik weet dat ze je gaven.
maar dat verandert niets aan het feit.
dat ik niet over je heen ben
als dit papiertje een man was,
we zouden toe tot toe gaan
dan zou ik die krant vertellen,
waar ik denk dat het moet gaan dit stuk papier heeft een naam,
het definitieve besluit
dat kleine stukje papier
waarom luisteren we naar een krant?
en laat het ons leven leiden
maar dit papier heb ik hier.
zegt dat we geen man en vrouw zijn.
dit is het stukje papier.,
ik weet dat ze je gaven.
maar dat verandert niets aan het feit.
dat ik niet over je heen ben