Ray LaMontagne — Julia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Julia" van Ray LaMontagne.
Songteksten
Julia, were so glad you found the time
(We're so glad you found the time, cause it aint easy)
Julia, Its so good you’re of the mind
(It's so good you’re of the mind to come and see me)
Sunday’s In the park
She stays after dark
Light plays through silent trees
She stays, she stays with me Julia, she’s no ordinary color
(Not quite blue in hue, nor grey, but something other)
Julia, is it green in Aberdeen?
(Yes, its really quite serene there in the summer)
She stays, after dark
We gaze, at the stars
Light plays through silent streets
She says, says to me
«I can see, we were meant to be together you and me,
spending all our lives together»
Julia
Songtekstvertaling
Julia, ik ben zo blij dat je de tijd hebt gevonden.
We zijn zo blij dat je de tijd hebt gevonden, want het is niet makkelijk.)
Julia, het is zo goed je bent van de geest
Het is zo goed dat je bij me langs wilt komen.)
Zondag is in het park
Ze blijft in het donker.
Licht speelt door stille bomen
Ze blijft, ze blijft bij mij Julia, ze is geen gewone kleur
(Niet helemaal blauw in kleur, noch grijs, maar iets anders)
Julia, is het groen in Aberdeen?
(Ja, Het is echt heel sereen daar in de zomer)
Ze blijft, als het donker is.
We staren, naar de sterren
Licht speelt door stille straten
Ze zegt, zegt tegen mij
"Ik kan zien, dat we voor elkaar bestemd waren jij en ik,
ons hele leven samen doorbrengen»
Julia