Ray Jessel — Ménage A Trois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ménage A Trois" van Ray Jessel.
Songteksten
We’re a Ménage a Trios
We are a most passionate threesome
Sometimes A will get it on with B
Sometimes B will get it on with C
Sometimes A and C will get together, pet together, then give B some
There’s nothing like a loving Ménage a Trois
Come take a ride on the three-way
For no matter what your fantasy
And no matter what your thing may be
And no matter what you wanna do you and who you wanna do it to, you’re better
off with three
Think of all the various variations
Tittling around with endless permutations
Fiddling around in triplicate gyrations
So if you find a pas deux deux is blah
Try a pas du trois
It’s so sensual
Such potential
If three adults are consensual
It’s a tangle
Our triangle
Although sometimes we wrangle
If one splits, while the divorce is not so gruesome
Because if one someone leaves a threesome
You won’t be lonesome, you still got a twosome
I say we-oh
All are bri-oh
To the fact that we’re a trio
Perhaps a foursome would be awesome
Or a fivesome, six or seven or eight or nine or ten or eleven or twelve
And more and more and more, gee
Now you’ve got an orgy
Naaah
We’re a Ménage a Trios
We’re a most amorous tryptic
Sometimes he will fool around with she
Sometimes we will try something for three
So you see that experimentation’s what makes our relationship tick
There’s nothing like a loving Ménage a Trios
Boy, girl and boy in a troika
Think of all the ways to interlink
There are many more than you might think
So no matter what you wanna try it’s easier than pie to gratify each little kink
Forget about your old two way condition
Try a little tripod-ite coition
All a couple needs is one addition
Everyone should see to set you free what you do with two you simply do with
three
Let’s all swing
It’s like waltzing
One, two, three, one, two, three triple your ecstasy
He, she and me, ah
Ménage a trois
Songtekstvertaling
We zijn een trio.
We zijn een gepassioneerd triootje.
Soms doet A het met B
Soms doet B het met C
Soms komen A en C samen, aaien samen, dan geven B wat
Er gaat niets boven een liefdevolle Ménage a Trois
Kom een ritje maken op de triootje.
Want wat je fantasie ook is
En wat je ding ook mag zijn
En wat je ook wilt doen en met wie je het wilt doen, je bent beter
weg met drie.
Denk aan alle verschillende variaties
Rondslingeren met eindeloze permutaties
Rotzooien in drievoudsgieren
Dus als je een pas deux vindt is blah
Probeer een pas du trois
Het is zo sensueel.
Dit potentieel
Als drie volwassenen consensueel zijn
Het is een wirwar.
Onze driehoek
Hoewel we soms ruziën
Als je splitst, terwijl de scheiding niet zo gruwelijk is.
Want als iemand een triootje achterlaat ...
Je zult niet eenzaam zijn, je hebt nog steeds een duo
Ik zeg we-oh
Ze zijn allemaal bri-oh
Op het feit dat we een trio zijn
Misschien is een viertal geweldig.
Of vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf of twaalf.
En meer en meer, gee.
Nu heb je een orgie.
Naaah
We zijn een trio.
We zijn een amoureuze trypticus.
Soms zal hij met haar rotzooien.
Soms proberen we iets voor drie.
Dus je ziet dat experimenteren is wat onze relatie drijft
Er gaat niets boven een liefdevolle Ménage a Trios
Jongen, meisje en jongen in een trojka
Denk aan alle manieren om te koppelen
Er zijn er veel meer dan je denkt.
Het maakt niet uit wat je wilt proberen het is makkelijker dan taart om elke kleine kink te bevredigen
Vergeet je oude tweerichtingsconditie.
Probeer een kleine driepoot-ite coitie
Het enige wat een stel nodig heeft is één toevoeging.
Iedereen zou je moeten bevrijden van wat je met twee doet.
drie
Laten we allemaal swingen.
Het is als walsen.
Eén, twee, drie, één, twee, drie verdriedubbel je XTC.
Hij, zij en ik, ah
Ménage a trois