Ray Jessel — I'm Outta Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Outta Here" van Ray Jessel.
Songteksten
You’ve been a callow, shallow man again
Well honey, that’s your last shenanigan
You said you’d stop and then began again
That does it dear, I’m outta here
I’m outta here
You know you’re really reprehensible
Your sly affairs are indefensible
For me the only thing that’s sensible is disappear
I’m outta here
I’m on my way, I’m history, I’m gone
What’s left to say the mystery is why I let this thing drag on
I’ll never figure your psychology
Don’t need another fake apology
Now all I wanna do is holla gee
‘I love you dear'
But enough’s enough I’ve packed my stuff
Because the time gets going when the going gets tough
And I’m outta here
I’m outta here
I’ve had it with your promiscuity
You’ve turned into a super-fluidity
And so I’m through in perpetuity
That does it dear, I’m outta here
I’ma outta here
Seems all you ever do is lie to me
Those alibis that you supplied to me
Well baby, you can say goodbye to me
Have no fear, I’m outta here
I’m gone, I’m ex, that’s I’m done, I’m through
I’m having sx my honeybun with anyone but you, you, you
Baby you know what you have been for me
But now a new life will begin for me
This one day won’t go down in infamy
Let’s give a cheer
Here’s to know farewell I do
Bye bye, so long, you’ve done me wrong
When you’re outta town and should I’m outta here
Outta here
Outta here right now
Outta here, outta here, outta here, outta here
Ciao!
Songtekstvertaling
Je bent weer een callow, ondiepe man geweest.
Dat is je laatste shenanigan.
Je zei dat je zou stoppen en dan opnieuw begon
Zo is het goed, schat, ik ben hier weg.
Ik ben hier weg.
Je bent echt verwerpelijk.
Je sluwe zaken zijn niet te verdedigen.
Voor mij is het enige dat verstandig is, verdwijnen.
Ik ben hier weg.
Ik ben onderweg, Ik ben geschiedenis, Ik ben weg
Wat er nog te zeggen valt, is waarom ik dit ding liet doorgaan.
Ik snap je psychologie nooit.
Ik heb niet nog een nep verontschuldiging nodig.
Nu wil ik alleen nog maar holla gee.
'Ik hou van je schat'
Maar genoeg is genoeg Ik heb mijn spullen gepakt
Want de tijd gaat als het moeilijk wordt.
En ik ben hier weg.
Ik ben hier weg.
Ik heb het gehad met je promiscuïteit.
Je bent veranderd in een super vloeibaarheid.
En dus ben ik voor eeuwig klaar.
Zo is het goed, schat, ik ben hier weg.
Ik ga hier weg.
Het enige wat je doet is tegen me liegen.
Die alibi ' s die je me gaf.
Zeg maar dag tegen me.
Wees niet bang, ik ben hier weg.
Ik ben weg, Ik ben ex, ik ben klaar, Ik ben klaar
Ik neem sx mijn honingbijen met iedereen behalve jij, Jij, jij
Je weet wat je voor me bent geweest.
Maar nu zal een nieuw leven voor mij beginnen.
Deze ene dag zal niet ten onder gaan in schande
Laten we juichen.
Hier is om afscheid te nemen dat doe ik
Tot ziens, tot ziens, je hebt me verkeerd gedaan.
Als je de stad uit bent en ik moet hier weg.
Wegwezen.
Wegwezen.
Wegwezen.
Ciao!