Ray Gibson — Stop the Clock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop the Clock" van Ray Gibson.
Songteksten
No noise coming from the street
Turn the sound off on this old TV
Got you laying here right next to me
There’s no place that I’d rather be
This whole day dragged on so slow
I couldn’t wait to get you here alone
So let me hold you while the fire glows
Tell me you don’t have to go
I don’t want to know what time it is
Baby let’s pretend the sun is never gonna rise again
Maybe we can live this one night forever, you and me together, can’t think of
nothin better
I figure it’s about one second til' i kiss your lips
That’s the only thing on the schedule I can’t miss
You’re beautiful enough to make me wanna turn the whole world off
So let’s see if you can stop the clock
When you run your fingers through my hair baby
I would speak if I could find the air
And for the first time I’m not scared
As long as I know that you’re right there
And if tomorrows really gonna have to come
I wanna meet it while I’m in your arms
Cause the only place you’re ever gonna find my heart
Is right here where you are
I don’t want to know what time it is
Baby let’s pretend the sun is never gonna rise again
Maybe we can live this one night forever, you and me together, can’t think of
nothin better
I figure it’s about one second til' i kiss your lips
That’s the only thing on the schedule I can’t miss
You’re beautiful enough to make me wanna turn the whole world off
So let’s see if you can stop the clock
I probably should be sleeping
But what’s the point baby I’m already dreaming
I don’t want to know what time it is
Baby let’s pretend the sun is never gonna rise again
Maybe we can live this one night forever, you and me together, can’t think of
nothin better
I figure it’s about one second til' i kiss your lips
That’s the only thing on the schedule I can’t miss
You’re beautiful enough to make me wanna turn the whole world off
So let’s see if you can stop the clock
Songtekstvertaling
Geen lawaai van de straat
Zet het geluid uit op deze oude TV.
Je ligt hier naast me.
Er is geen plek waar ik liever zou zijn.
Deze hele dag sleepte zo langzaam door
Ik kon niet wachten om je hier alleen te krijgen.
Dus laat me je vasthouden terwijl het vuur gloeit
Zeg me dat je niet hoeft te gaan.
Ik wil niet weten hoe laat het is.
Laten we doen alsof de zon nooit meer opkomt.
Misschien kunnen we deze ene nacht voor altijd leven, Jij en ik samen, kunnen niet denken aan
niets beter.
Ik denk dat het ongeveer een seconde is tot ik je lippen kus.
Dat is het enige wat ik niet kan missen.
Je bent mooi genoeg om de hele wereld uit te schakelen.
Eens kijken of je de klok kunt stoppen.
Als je met je vingers door M ' n haar loopt.
Ik zou spreken als ik de lucht kon vinden.
En voor het eerst ben ik niet bang.
Zolang ik weet dat je daar bent
En als morgen echt moet komen
Ik wil het ontmoeten terwijl ik in je armen ben.
Want de enige plek waar je ooit mijn hart zult vinden
Is hier waar je bent
Ik wil niet weten hoe laat het is.
Laten we doen alsof de zon nooit meer opkomt.
Misschien kunnen we deze ene nacht voor altijd leven, Jij en ik samen, kunnen niet denken aan
niets beter.
Ik denk dat het ongeveer een seconde is tot ik je lippen kus.
Dat is het enige wat ik niet kan missen.
Je bent mooi genoeg om de hele wereld uit te schakelen.
Eens kijken of je de klok kunt stoppen.
Ik moet waarschijnlijk slapen.
Maar wat is het punt baby Ik droom al
Ik wil niet weten hoe laat het is.
Laten we doen alsof de zon nooit meer opkomt.
Misschien kunnen we deze ene nacht voor altijd leven, Jij en ik samen, kunnen niet denken aan
niets beter.
Ik denk dat het ongeveer een seconde is tot ik je lippen kus.
Dat is het enige wat ik niet kan missen.
Je bent mooi genoeg om de hele wereld uit te schakelen.
Eens kijken of je de klok kunt stoppen.