Ray Gibson — No Trespassing Sign songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Trespassing Sign" van Ray Gibson.

Songteksten

Every time that I see your face lit by the light of the moon boy maybe we could
make some noise this summer night
and maybe I just might put on that dress that I know you like and we could get
it right
if you take me in your arms I’m ready to lay my head back take the tail gate
down
we can just wait till the cricket sound stars shining brighter with you
and kick your feet up and hold my hand baby you could be my gentleman when 2 am
at a the no trespassing sign
every time that I hear your voice simply the way let the words roll off your
tongue and into my soul
it hits just right like an old porch light flickering around midnight and I’m
hoping that it might go on
and take me in your arms I’m ready to lay my head back let the tailgate down
we can just wait for the crickets to sound star shining brighter with you and
kick your feet up and
hold my hand baby you could be my gentleman when
2 AM at a time no trespassing sign and
when my daddy calls and says I gotta go
when tomorrow comes at least I’ll know
that I can lay my head back let the tailgate down
can just wait for the crickets sound star shine brighter with you kick your
feet up now hold my hand baby you could be my gentle man when 2 a.m.
at a time at the no trespassing sign

Songtekstvertaling

Elke keer als ik je gezicht zie verlicht door het licht van de maanjongen kunnen we misschien
maak wat lawaai deze zomernacht
en misschien kan ik gewoon die jurk aantrekken die ik ken dat je leuk vindt en kunnen we
het klopt.
als je me in je armen neemt ben ik klaar om mijn hoofd terug te leggen neem de staartpoort
langs
we kunnen gewoon wachten tot de cricket geluidsterren helderder schijnen met jou
en schop je voeten omhoog en hou mijn hand vast baby je zou mijn Heer kunnen zijn als 2 uur ' s nachts
bij het verboden terrein bord
elke keer als ik je stem hoor, gewoon de manier waarop de woorden van je
tong en in mijn ziel
het raakt precies zoals een oud veranda licht flikkert rond middernacht en ik ben
ik hoop dat het zo doorgaat.
en neem me in je armen Ik ben klaar om mijn hoofd terug te leggen laat de achterklep zakken
we kunnen gewoon wachten tot de krekels klinken als een ster die helderder schijnt met jou en
schop je voeten omhoog en
hou m ' n hand vast.
2 uur op een tijdstip geen huisvredebreuk tekenen en
als mijn vader belt en zegt dat ik moet gaan
morgen Weet ik het tenminste.
dat ik mijn hoofd terug kan leggen laat de achterklep zakken
kan gewoon wachten op de krekels geluid ster glanzen helderder met je schop je
voeten omhoog nu hou mijn hand vast baby je zou mijn lieve man kunnen zijn als 2 uur ' s nachts
op een moment bij het verboden terrein bord