Ray Dee Ohh — Alt I Alt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alt I Alt" van Ray Dee Ohh.

Songteksten

Alt i alt er du, det bedste jeg har
Alt i alt er du mit eneste svar
Du er alt det liv, jeg ikke forstår
Alt hvad jeg drømmer om, uden at vide hvorfor
Hvis du synes, er det ok med mig
Sådan at vente til det passer dig
Jeg har tid nok og håb for os begge to
Alt i alt er du, de ord jeg aldrig fik
Alt i alt er du min sidste replik
Jeg ku' følge dig lige meget hvorhen
Lige meget…
Sig dog noget du, før jeg fortryder igen
Hvis du synes, er det ok med mig
Sådan at vente til det passer dig
Jeg har tid nok og håb for os begge to
Hvis du synes, er det ok med mig
Sådan at vente til det passer dig
Jeg har tid nok og håb for os begge to
Hjælp mig med at finde det, jeg helst vil gi' dig tilbage
Hjælp mig med at huske, du er mine smukkeste dage
Hvis du synes, er det ok med mig
Sådan at vente til det passer dig
Jeg har tid nok og håb for os begge to
Hvis du synes, er det ok med mig
Sådan at vente til det passer dig
Jeg har tid nok og håb for os begge to

Songtekstvertaling

Al met al ben je de beste die ik heb
Al met al ben jij mijn enige antwoord.
Je bent al het leven dat ik niet begrijp.
Alles waar ik over droom zonder te weten waarom
Als je denkt dat ik het goed vind
Hoe te wachten tot het je uitkomt
Ik heb genoeg tijd en hoop voor ons beiden.
Al met al, Jij bent de woorden die ik nooit kreeg
Al met al ben je mijn laatste regel
Ik kan je overal volgen.
Laat maar.…
Zeg iets voordat ik er weer spijt van krijg.
Als je denkt dat ik het goed vind
Hoe te wachten tot het je uitkomt
Ik heb genoeg tijd en hoop voor ons beiden.
Als je denkt dat ik het goed vind
Hoe te wachten tot het je uitkomt
Ik heb genoeg tijd en hoop voor ons beiden.
Help me te vinden wat ik je liever teruggeef.
Help me herinneren dat je mijn mooiste dagen bent.
Als je denkt dat ik het goed vind
Hoe te wachten tot het je uitkomt
Ik heb genoeg tijd en hoop voor ons beiden.
Als je denkt dat ik het goed vind
Hoe te wachten tot het je uitkomt
Ik heb genoeg tijd en hoop voor ons beiden.