Ray Conniff — I Only Have Eyes for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Only Have Eyes for You" van Ray Conniff.
Songteksten
Are the stars out tonight?
I don’t know if it’s cloudy or bright
'Cause i only have eyes for you, dear
My love must be some kind of blind love
I don’t see anybody but you
The moon may be high
But i can’t see a thing in the sky
'Cause i only have eyes for you
And dear, i wonder if you find love
An optical illusion, too?
I don’t know if we’re in a garden
Or on a crowded avenue
You are here, so am i
Maybe millions of people go by
But they all disappear from view
I only have eyes for you
My love must be
Some kind of blind love
I don’t see anybody but you
Songtekstvertaling
Gaan de sterren uit vanavond?
Ik weet niet of het bewolkt of helder is.
Want Ik heb alleen oog voor jou, schat.
Mijn liefde moet een soort blinde liefde zijn
Ik zie alleen jou.
De maan kan hoog zijn
Maar ik zie niets in de lucht.
Want Ik heb alleen oog voor jou.
En schat, ik vraag me af of je liefde vindt
Ook een optische illusie?
Ik weet niet of we in een tuin zijn.
Of op een drukke avenue
Jij bent hier, ik ook.
Misschien komen er miljoenen mensen langs.
Maar ze verdwijnen allemaal uit het zicht
Ik heb alleen oog voor jou.
Mijn liefde moet zijn
Een soort blinde liefde
Ik zie alleen jou.