Ray Charles — Late in the Evening Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late in the Evening Blues" van Ray Charles.

Songteksten

It was late in the evening and the sun was going down
I would pray to the good Lord
To please bring my baby round
Yes, I miss her more than even
To me she’s the only one
I miss her more than ever
To me she’s the only one
She’d be the on that.
When I need a favor done
I hate to hear the raindrops beat against my window pane
I hate to hear the raindrops beat against my window pane
I’m so blue without my baby
It’s enough to drive old me insane
Will I ever find my baby
She’s the one I can’t afford to lose
Will I ever find my baby
She’s the one I can’t afford to lose
I wake up early in the morning with the late in the evening blues

Songtekstvertaling

Het was laat in de avond en de zon ging onder
Ik zou bidden tot de goede Heer
Om mijn baby te brengen.
Ja, Ik mis haar meer dan eens.
Voor mij is zij de enige.
Ik mis haar meer dan ooit.
Voor mij is zij de enige.
Zij zou het doen.
Als ik een gunst nodig heb.
Ik haat het om de regendruppels tegen mijn ruit te horen slaan.
Ik haat het om de regendruppels tegen mijn ruit te horen slaan.
Ik ben zo blauw zonder mijn baby
Ik word er gek van.
Zal ik ooit mijn baby vinden
Zij is degene die ik me niet kan veroorloven om te verliezen.
Zal ik ooit mijn baby vinden
Zij is degene die ik me niet kan veroorloven om te verliezen.
Ik word ' s morgens vroeg wakker met de late in de avond blues

Videoclip voor het nummer Late in the Evening Blues (Ray Charles)