Raventale — My Birds of Misfortune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Birds of Misfortune" van Raventale.
Songteksten
Far away from the brook of life
Behind the border of visions
Cold white palms are trying
To reach the heavens
You are hovering in the emptyness of black air
Sounds of bygone voices are dying away
But it’s only an illusion
Did they exist when you were alive?
Black birds of misfortune are fighting inside of you
Lacerating a veil of nature with pounces
Do you want to set them free?
Drawing the horizon with the charcoal of free wings
And say goodbye to recondite mystic enigma
Of your empty space in the fields of illusions
Leaving a dead kiss for your yearning
You’re fatefully walking along the eternal path
Loneliness the essence of alter ego
Fills your depths with a powerfull stream
Songtekstvertaling
Ver weg van de Beek van het leven
Achter de grens van visioenen
Koude witte handpalmen proberen
Om de hemel te bereiken
Je zweeft in de leegte van de zwarte lucht.
Geluiden van vervlogen stemmen sterven weg.
Maar het is maar een illusie.
Bestonden ze toen je nog leefde?
Zwarte vogels van ongeluk vechten in je.
Het verscheuren van een sluier van de natuur met Ponces
Wil je ze vrijlaten?
De horizon tekenen met de houtskool van vrije vleugels
En zeg vaarwel tegen de mystieke enigma.
Van je lege ruimte in de velden van illusies
Een dode kus achterlatend voor je verlangen
Je loopt op het eeuwige pad.
Eenzaamheid de essentie van alter ego
Vult je diepten met een krachtige stroom