Raven-Symoné — This Is My Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is My Time" van Raven-Symoné.

Songteksten

At times I felt like I had lost my self
Cuz people try to make you someone else
I had to learn to trust my heart
So things can change
I came to a point
Where I can speak my mind
And not feel
I’m living in a box
To keep the girl I am concealed
Oh
I finally found the strength so I can
Leave that all behind
This is my time, to shine
This is my place to find
All that I have inside
I never knew
This is my time to show
What I must have always known
That nothings impossible
And dreams come true
Everybody’s got the strength inside
All it takes is time to realize
That you and only you
Can be the one to decide
I can, I will, I know that everything I want
I can do
Believing in my self
Then every wish I make will come true
Oh
It took a while to get this far
But I’m here now
This is my time, to shine
This is my place to find
All that I have inside
I never knew
This is my time to show
What I must have always known
That nothings impossible
And dreams come true
Overcoming all these things
Here I finally found my wings
Now I know I’m ready to fly…
This is my time, to shine
This is my place to find
All that I have inside
I never knew
This is my time to show
What I must have always known
That nothings impossible
And dreams come true

Songtekstvertaling

Soms voelde ik me alsof ik mezelf verloren had.
Want mensen proberen je iemand anders te maken.
Ik moest leren mijn hart te vertrouwen.
Zodat dingen kunnen veranderen
Ik kwam tot een punt
Waar ik mijn mening kan zeggen
En niet voelen
Ik woon in een doos.
Om het meisje te houden dat ik Verborgen hou.
Oh
Ik heb eindelijk de kracht gevonden zodat ik kan
Laat dat allemaal achter je.
Dit is mijn tijd, om te schitteren.
Dit is mijn plek om te vinden
Alles wat ik in me heb
Ik heb het nooit geweten.
Dit is mijn tijd om te laten zien
Wat ik altijd al heb geweten
Dat niets onmogelijk is
En dromen komen uit
Iedereen heeft de kracht van binnen.
Alles wat het kost is tijd om te beseffen
Dat jij en alleen jij
Kan degene zijn die beslist
Ik kan, Ik zal, ik weet dat alles wat Ik wil
Ik kan het doen.
Geloven in mijn zelf
Dan zal elke wens die ik maak uitkomen.
Oh
Het duurde even om zover te komen.
Maar ik ben er nu.
Dit is mijn tijd, om te schitteren.
Dit is mijn plek om te vinden
Alles wat ik in me heb
Ik heb het nooit geweten.
Dit is mijn tijd om te laten zien
Wat ik altijd al heb geweten
Dat niets onmogelijk is
En dromen komen uit
Al deze dingen overwinnen
Hier heb ik eindelijk mijn vleugels gevonden.
Nu Weet ik dat ik klaar ben om te vliegen.…
Dit is mijn tijd, om te schitteren.
Dit is mijn plek om te vinden
Alles wat ik in me heb
Ik heb het nooit geweten.
Dit is mijn tijd om te laten zien
Wat ik altijd al heb geweten
Dat niets onmogelijk is
En dromen komen uit