Raulin Rodriguez — Mi Gran Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Gran Amor" van Raulin Rodriguez.
Songteksten
Una manana triste
Te vi llorar
Solo sin esperanza
Del gran amor
Q te pinto la luna
Y las estrellas
Reina del paraiso
Te dibujo
Con la mayor intencion
De aprovecharse
De tanta ternura
Q DIOS te dio
Mi nina hermosa
No llores mas
Tienes q ser valiente
Para luchar
Porque en este mundo
Hay tanta maldad
Y hay q estar preparado
Para vivir
Quisiera decirte
Que yo tambien
Vengo sufriendo la pena
De una mujer
Q se burlo de mi vida
Sin compasion
Dejando mi alma herida
Mi corazon
Mi nina hermosa
No llores mas
Q la vida tiene q seguir
(coro)
Y tu seras mi gran amor
Y yo sere tu gran amor
Y tu seras mi gran amor
Y yo sere tu gran amor
Me besaras te besare
Te llevare hasta el altar
Y tu seras mi gran amor
Y yo sere tu gran amor
Quisiera decirte
Que yo tambien
Vengo sufriendo la pena
De una mujer
Q se burlo de mi vida
Sin compasion
Dejando mi alma herida
Mi corazon
Levantate nina
Toma mi mano
Q la vida tiene q seguir
(coro)
Y tu seras mi gran amor
Y yo sere tu gran amor
Y tu seras mi gran amor
Y yo sere tu gran amor
Me besaras te besare
Te llevare hasta el altar
Y tu seras mi gran amor
Y yo sere tu gran amor…
Songtekstvertaling
Een trieste ochtend
Ik zag je huilen.
Alleen zonder hoop
Van de grote liefde
# I ' ll paint you the moon #
En de sterren
Koningin van het paradijs
Ik teken je.
Met de grootste Intentie
Om te profiteren van
Van zulke tederheid
God gaf je
Mijn mooie nina
Huil niet meer.
Je moet dapper zijn.
Vechten
Want in deze wereld
Er is zoveel kwaad.
En je moet voorbereid zijn.
Leven
Ik wil het je vertellen.
Dat ik ook
Ik heb de pijn geleden.
Van een vrouw
Q Ik maakte grapjes over mijn leven
Geen mededogen.
Laat mijn ziel gekwetst
Mijn hart
Mijn mooie nina
Huil niet meer.
Q het leven volgt
(koor)
En jij zult mijn grote liefde zijn
En Ik zal je grote liefde zijn
En jij zult mijn grote liefde zijn
En Ik zal je grote liefde zijn
Je kust me. Ik kus je.
Ik neem je mee naar het altaar.
En jij zult mijn grote liefde zijn
En Ik zal je grote liefde zijn
Ik wil het je vertellen.
Dat ik ook
Ik heb de pijn geleden.
Van een vrouw
Q Ik maakte grapjes over mijn leven
Geen mededogen.
Laat mijn ziel gekwetst
Mijn hart
Sta op, nina.
Pak mijn hand.
Q het leven volgt
(koor)
En jij zult mijn grote liefde zijn
En Ik zal je grote liefde zijn
En jij zult mijn grote liefde zijn
En Ik zal je grote liefde zijn
Je kust me. Ik kus je.
Ik neem je mee naar het altaar.
En jij zult mijn grote liefde zijn
En Ik zal je grote liefde zijn…