Raul Seixas — Let Me Sing, Let Me Sing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Sing, Let Me Sing" van Raul Seixas.
Songteksten
Let me sing my rock’n’roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go, say
Não vim aqui tratar dos seus problemas
O seu Messias ainda não chegou
Eu vim rever a moça de Ipanema
E vim dizer que o sonho
O sonho terminou
Eu vim rever a moça de Ipanema
E dizer que o sonho
O sonho terminou
Tenho 48 quilos certo?
48 quilos de baião
Não vou cantar como a cigarra canta
Mas desse meu canto eu não lhe abro mão
Não vou cantar como a cigarra canta
Mas desse meu canto eu não lhe abro mão
Não quero ser o dono da verdade
Pois a verdade não tem dono, não
Se o «V» de verde é o verde da verdade
Dois e dois são cinco, não é mais quatro não
Se o «V» de verde é o verde da verdade
Dois e dois são cinco, não é mais quatro não
Não vim aqui querendo provar nada
Não tenho nada pra dizer também
Só vim curtir meu rockzinho antigo
Que não tem perigo de assustar ninguém
Só vim curtir meu rockzinho antigo
Que não tem perigo de assustar ninguém
Let’s go shake now!
Let me sing, Let me sing
Let me sing, my rock’n’roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go, go!
Let me sing, Let me sing
Let me sing, my rock’n’roll
Let me sing, let me swing
Let me sing my blues and go
Songtekstvertaling
Laat me mijn rock ' N ' Roll zingen
Laat me zingen, laat me swingen
Laat me mijn blues zingen en gaan, zeg
Ik ben hier niet om met je problemen om te gaan.
Uw Messias is er nog niet.
Ik kwam voor het meisje van Ipanema.
En ik kwam zeggen dat de droom
De droom is voorbij.
Ik kwam voor het meisje van Ipanema.
En zeg dat de droom
De droom is voorbij.
Ik ben 48 kilo, toch?
48 kilo bajonet
Ik zal niet zingen zoals de cicada zingt.
Maar vanuit mijn hoek doe ik je hand niet open
Ik zal niet zingen zoals de cicada zingt.
Maar vanuit mijn hoek doe ik je hand niet open
Ik wil niet de eigenaar van de waarheid zijn.
Want de waarheid heeft geen eigenaar, Nee
Als de " V " van Groen het groen van de waarheid is
Twee en twee zijn vijf, niet meer Vier Nee
Als de " V " van Groen het groen van de waarheid is
Twee en twee zijn vijf, niet meer Vier Nee
Ik ben hier niet gekomen om iets te bewijzen.
Ik heb ook niets te zeggen.
Ik kwam gewoon genieten van mijn oude rots
Dat maakt niemand bang.
Ik kwam gewoon genieten van mijn oude rots
Dat maakt niemand bang.
Laten we gaan schudden nu!
Laat me zingen, laat me zingen
Laat me zingen, mijn rock ' N ' Roll
Laat me zingen, laat me swingen
Laat me mijn blues zingen en gaan, ga!
Laat me zingen, laat me zingen
Laat me zingen, mijn rock ' N ' Roll
Laat me zingen, laat me swingen
Laat me mijn blues zingen en gaan