Raul Malo — San Antonio Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Antonio Baby" van Raul Malo.

Songteksten

I can’t begin to tell you what you’re leavin’s done to me
I’m up all night and sleep all day and now everyone can see
That my yesterdays meant nothing, that was long ago
And if you think that nothing’s changed
Well, there’s something you should know
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
The very thought of losing you has brought me to my knees
I feel like a king but no longer royalty
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
And we could start all over, you would love me once again
I’d hold you while I told you, I’d be faithful to the end
No more empty promises, the Devil surely knows
And he would have his way with me if you leave me all alone
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
The very thought of losing you has brought me to my knees
I feel like a king but no longer royalty
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
The very thought of losing you has brought me to my knees
I feel like a king but no longer royalty
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
I feel like a king but no longer royalty
San Antonio baby, won’t you please come back to me?
San Antonio baby, won’t you please come back to me?

Songtekstvertaling

Ik kan je niet vertellen wat je me hebt aangedaan.
Ik ben de hele nacht wakker en slaap de hele dag en nu kan iedereen zien
Dat mijn gisteren niets betekende, dat was lang geleden
En als je denkt dat er niets veranderd is
Er is iets wat je moet weten.
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
De gedachte om jou te verliezen heeft me op mijn knieën gebracht.
Ik voel me als een koning, maar niet langer van adel.
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
En we kunnen opnieuw beginnen, je zou weer van me houden.
Ik zou je vasthouden terwijl ik je vertelde, dat ik trouw zou zijn tot het einde.
Geen loze beloftes meer, de duivel weet het zeker.
En hij zou zijn zin met mij hebben als je me helemaal met rust zou laten.
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
De gedachte om jou te verliezen heeft me op mijn knieën gebracht.
Ik voel me als een koning, maar niet langer van adel.
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
De gedachte om jou te verliezen heeft me op mijn knieën gebracht.
Ik voel me als een koning, maar niet langer van adel.
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
Ik voel me als een koning, maar niet langer van adel.
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
San Antonio baby, wil je alsjeblieft bij me terugkomen?