Raul Malo — Lucky One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky One" van Raul Malo.
Songteksten
All in the love is fair, the same way everywhere
It simply has no rules
I never took the time or paid it any mind
It didn’t matter who win or lose
Ever since I met you things have changed
Cloudy skies have brighter days
Even fate has turned my way
I know that I would be a fool not to bet it all on you
And let the chips fall where they may
And now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one
As long as you are close to me Like a gambling man who always holds a winning hand
Losing’s just a thought I can’t conceive
The worlds a better place, one look at you is all it takes
And I surrender willingly
And now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one
Since I have you close to me Lovers take their vows, many times I’ve wondered how
Say those words so easily
Did that happiness hide their loneliness
With the things I couldn’t see
I may never understand what would make a man
Think he found the one he needs
But I don’t question why, I just believe
That I found a love that’s meant to be Now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one
As long as you are close to me Like a gambling man who always holds a winning hand
Losing’s just a thought I can’t conceive
The world’s a better place, one look at you is all it takes
And I surrender willingly
And now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one
Since I have you close to me Now I’m the lucky one, I know that I’m the lucky one
(And now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one)
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
(As long as you are close to me)
Like a gambling man who always holds a winning hand
Losing’s just a thought I can’t conceive
I’m the lucky one
(The world’s a better place, one look at you is all it takes)
And I surrender willingly
(And I surrender willingly)
(And now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one)
(Since I have you close to me)
I’m the lucky one
(And now I’m the lucky one, I’ll always be the lucky one)
(As long as you are close to me)
As long as you are close to me
Songtekstvertaling
Alles in de liefde is eerlijk, overal op dezelfde manier
Het heeft gewoon geen regels.
Ik heb er nooit de tijd voor genomen.
Het maakte niet uit wie wint of verliest.
Sinds ik jou heb ontmoet, zijn er dingen veranderd.
Bewolkte lucht heeft helderdere dagen
Zelfs het lot heeft me de weg gewezen.
Ik weet dat ik gek zou zijn om niet alles op jou te zetten.
En laat de chips vallen waar ze kunnen
En nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn
Zolang je dicht bij me bent als een gokker die altijd een winnende hand heeft
Verliezen is een gedachte die ik niet kan bevatten.
De werelden een betere plek, een blik op jou is alles wat nodig is
En ik geef me vrijwillig over
En nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn
Sinds ik je dicht bij me heb, leggen geliefden hun geloften af.
Zeg die woorden zo gemakkelijk
Verborg dat geluk hun eenzaamheid?
Met de dingen die ik niet kon zien
Ik zal nooit begrijpen wat een man zou maken
Denk dat hij degene gevonden heeft die hij nodig heeft.
Maar ik vraag me niet af waarom, ik geloof gewoon
Dat ik een liefde heb gevonden die voorbestemd is nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn
Zolang je dicht bij me bent als een gokker die altijd een winnende hand heeft
Verliezen is een gedachte die ik niet kan bevatten.
De wereld is een betere plek, een blik op jou is alles wat nodig is
En ik geef me vrijwillig over
En nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn
Omdat ik je nu dicht bij me heb, ben ik de gelukkige. ik weet dat ik de gelukkige ben.
(En nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn)
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
(Zolang je dicht bij me bent)
Als een gokker die altijd een winnende hand heeft
Verliezen is een gedachte die ik niet kan bevatten.
Ik ben de gelukkige.
(De wereld is een betere plek, een blik op je is alles wat nodig is)
En ik geef me vrijwillig over
En ik geef me vrijwillig over)
(En nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn)
(Aangezien ik je dicht bij me heb)
Ik ben de gelukkige.
(En nu ben ik de gelukkige, Ik zal altijd de gelukkige zijn)
(Zolang je dicht bij me bent)
Zolang je maar dicht bij me bent.